Accueil Blog Page 14

« Geef ons heden ons dagelijks brood » in Gaza

« We zijn wanhopig geworden in onze dagelijkse zoektocht naar brood, in wat nu de belangrijkste missie van ons leven is geworden, die ons van onze menselijkheid en waardigheid berooft. We doen alsof we ons niets aantrekken van de Israëlische raketten die boven ons hoofd vliegen; wat telt, zeggen we tegen onszelf, is onze gezinnen te eten geven, maar we liegen tegen onszelf. Maar we liegen tegen onszelf. (getuigenis van een Gazaan gepubliceerd in de Israëlische media +972, 6 december, met de suggestieve titel: « Eén dag overleven in Gaza betekent het gevaar van de volgende dag onder ogen zien »).

Het nieuws over Gaza wordt steeds chaotischer en gekker. Nooit eerder in de geschiedenis van de oorlog hebben zoveel afschuwelijke beelden ons in real time bereikt. In het aangezicht van onuitsprekelijke horror is het moeilijk om afstand te nemen. Geconfronteerd met de ogenschijnlijke mislukking van het Israëlische offensief in het noordelijke deel van Gaza, na 2 maanden van bloedbaden onder burgers, waarvan men live getuige was, maar ook van Israëlische verliezen Het Israëlische leger lijkt na de wapenstilstand van deze week opnieuw geweld tegen burgers te hebben uitgelokt, dit keer ook in het zuiden van de Gazastrook, door middel van een AI-programma dat de menselijke taak om doelen te vinden vervangt en vermenigvuldigt, zonder zich te bekommeren om « bijkomende » slachtoffers.

Alsof het bloed van Israëlische soldaten moest worden vergolden met het bloed van Palestijnse kinderen en vrouwen, in stortvloeden. Nee, het zijn geen plastic poppen. Of deze beelden van invallen op mannen ontdaan van hun kleren, burgers volgens de Israëlische krant Yedioth Ahronoth. Degenen die zijn teruggekeerd getuigen vandetentieomstandigheden die Abu Ghraib waardig zijn. We dachten dat het verleden tijd was: nee.

In onze verdediging, trots zittend voor onze schermen, applaudisseren we voor de bravoureverklaringen van onze politieke elites ten gunste van humanitaire corridors en andere goede bedoelingen, terwijl dezelfde elites de beulen voorzien van stapels wapens. Hoe dan ook, met de herhaling van verschrikkingen wordt het gewoon, net als met die videospelletjes die we zo koesteren, en worden we moe.

De cijfers betekenen niets meer en er zijn andere cijfers voorgesteld die de officiële cijfers waarop we ons baseren verdubbelen of zelfs verdrievoudigen, ondanks het feit dat het vrijwel onmogelijk is om een « telling » uit te voeren in de huidige chaos.

Van de 14 ziekenhuizen die nog min of meer overeind staan en die ik in het vorige bericht aankondigde, blijken er nog maar 4 operationeel te zijn. Door de ontbinding van lijken en de ophoping van afval is het water ernstig vervuild. Vliegen, knaagdieren en andere ziektedragers spelen ook een rol en epidemieën nemen toe. Diarree komt veel voor en er zijn ook meldingen van buiktyfus en mogelijk cholera (andere door water overgebrachte ziekten). Naast longinfecties zijn er ook huidlaesies en -ziekten. De hongersnood, die nog steeds voortduurt, maakt deze bevolkingsgroepen nog kwetsbaarder, omdat ze in totale armoede leven. Volgens het Palestijnse ministerie van Volksgezondheid werden op 11 december ongeveer 19.000 mensen gedood, waarvan 70% vrouwen en kinderen (ongeveer 7.500), raakten er ongeveer 51.000 gewond en werden er meer dan 10.000 vermist. De WHO (8 december) betreurt dat « de bevolking in een afschuwelijk scenario wordt gedwongen waarin de hele burgermaatschappij instort ».

Zonder een onmiddellijke beëindiging van dit extreme geweld, vergezeld van grootschalige gezondheidszorg en humanitaire hulp, geloof me, zijn de huidige cijfers een lachertje vergeleken met wat de mensen in Gaza te wachten staat.

« Geef ons heden ons dagelijks brood ». Ja, maar niet voor iedereen.

Christophe de Brouwer
Erehoogleraar en voormalig voorzitter van de School voor Volksgezondheid van de Vrije Universiteit Brussel. (15 december 2023)

« Donnez-nous aujourd’hui notre pain quotidien » à Gaza

« Nous sommes devenus désespérés dans notre recherche quotidienne de pain , dans ce qui est désormais devenu la mission première de notre vie, nous dépouillant de notre humanité et de notre dignité. Nous faisons semblant de ne pas prêter attention aux missiles israéliens qui déferlent au-dessus de nos têtes ; ce qui compte, nous disons-nous, c’est de nourrir nos familles. Mais nous nous mentons. » (témoignage d’un Gazaoui paru dans le média israélien +972, 6 décembre, au titre évocateur : « Survivre un jour à Gaza, c’est affronter le danger du lendemain »).

Les informations concernant Gaza sont de plus en plus chaotiques et folles. Jamais dans l’histoire des guerres, autant d’images effroyables, en temps réel, nous parviennent. Face à l’indicible horreur, il est difficile de prendre du recul. Devant une apparence d’échec de l’offensive israélienne sur la partie nord de Gaza, après 2 mois de massacres de civils, observés en direct, mais aussi de pertes israéliennes mal appréciées (celles annoncées par Israël sont très différentes de celles annoncées par la résistance palestinienne), il semble que l’armée israélienne ait provoqué un surcroît de violence contre les civils après la semaine de trêve, cette fois également au sud de la Bande de Gaza, par le biais d’un programme d’IA qui remplace en le multipliant le travail humain de recherche de cible, sans plus aucun soucis pour les pertes « collatérales ».

Comme si le sang des militaires israéliens devaient se racheter par du sang des enfants et des femmes palestiniens, en torrent. Non, ce ne sont pas des poupées en plastique. Ou ces images qui nous montrent des razzias d’hommes dépouillés de leur vêtement, des civils selon le journal israélien Yedioth Ahronoth. Ceux qui en sont revenus témoignent de conditions de détentions dignes d’Abou Ghraib. Nous pensions cela d’un temps révolu : non.

À notre décharge, fièrement assis devant nos écrans, nous applaudissons les déclarations bravaches de nos élites politiciennes en faveur de couloirs humanitaires et autres bonnes intentions, pendant que les mêmes fournissent des tombereaux d’armes aux bourreaux. De toute façon, devant la répétition des horreurs, elle devient banale, comme avec ces jeux videos que nous chérissons tellement, et la lassitude nous gagne.

Les chiffres ne veulent plus rien dire, d’ailleurs d’autres sont proposés qui doublent, triplent, ceux officiels sur lesquels nous nous basons tout en sachant la quasi impossibilité de réaliser un « comptage » dans le chaos actuel.

Des 14 hôpitaux encore plus ou moins debout que j’annonçais lors du précédent billet, seulement 4 semblent encore fonctionnels. Avec notamment les cadavres qui se décomposent et les détritus qui s’amoncellent, les eaux sont gravement souillées. Les mouches, les rongeurs et autres vecteurs de maladies sont également de la fête, les épidémies sont là. Les diarrhées sont omniprésentes, en outre des cas de fièvre typhoïde et peut-être de choléra sont signalés (autres maladies véhiculées par l’eau). Aux infections pulmonaires s’ajoutent les lésions et maladies de la peau. La famine, bien présente, fragilise encore plus ces populations dans le dénuement le plus complet, etc. Sur base du ministère palestinien de la santé, pour ce 11 décembre : environ 19 000 tués, dont 70 % sont des femmes et des enfants (environ 7500), environ 51 000 blessés et plus de 10 000 disparus. L’OMS (8 décembre) se lamente : « la population est contrainte à un scénario horrible dans lequel toute la société civile s’effondre ».

Sans une fin immédiate de cette violence extrême, accompagnée d’une aide sanitaire et humanitaire de très grande ampleur, croyez-moi, les chiffres actuels sont une farce face à ce qui attend les Gazaouis.

« Donnez-nous aujourd’hui notre pain quotidien ». Oui, mais pas pour tous.

Christophe de Brouwer
Full-professeur honoraire et ancien président de l’École de Santé publique de l’Université libre de Bruxelles. (15 décembre 2023)

LA LIBERTÉ DE LA PRESSE – oui, mais pas pour tous!

Kairos était présent à Paris le 30 novembre dernier pour les Etats généraux de la presse indépendante. L’occasion d’interviewer Edwy Plenel, lequel a relayé pendant la crise Covid nombreuses des « vérités scientifiques » du gouvernement français… ses certitudes actuelles ne nous rassurent pas.

Enfin, à vous de vous faire une idée.

Interview complète:

Conférence des états généraux de la presse indépendante du 30 novembre 2023:

Kairos tegen Google

Op 12 december zal de advocaat van Kairos zijn conclusies presenteren in de zaak Kairos vs Google.

Meer dan twee jaar geleden, in juni 2021, verwijderde YouTube ons kanaal het grote debatEen poging om een dialoog te openen te midden van Covid-19, door « officiële experts » en politici uit te nodigen, die allemaal weigerden… om met onze gasten te praten (Martin Zizi, Alexandra Henrion-Caude, Vincenzo Castronovo, Kaarle Parikka, Julie Michotte, Frédéric Goareguer, Louis Fouché).

We overtraden de « Community Rules » van YouTube, zoals hij het uitdrukte? Maar welke criteria gebruikt een platform voor het hosten van inhoud om wetenschappers en veldwerkers te censureren op basis van de « regels » van een « gemeenschap »? Welke gemeenschap? Welke regels? En wat zijn de waarden achter een platform dat beweert geen uitgever te zijn (en daarom de inhoud die het uitzendt niet selecteert)?

Later, toen Kairos midden in een juridische procedure tegen Google zat, sloot YouTube ons kanaal voorgoed, om dezelfde redenen.

Vandaag werpt het heden licht op het verleden om nog duidelijker te maken wat we toen al begrepen: alle afwijkende stemmen moesten tot zwijgen worden gebracht zodat de voorgestelde remedie (de injectie die bekend staat als een « vaccin ») wonderbaarlijk zou lijken en de illusie van een consensus zou creëren.

Maar wie kan vandaag de dag nog geloven dat YouTube-Google-Alphabet boven alles om het algemeen belang gaf? Terwijl het het allerbelangrijkste zou zijn geweest om elk woord te laten horen. Want wat draagt er uiteindelijk meer bij aan het algemeen welzijn dan vrijheid van meningsuiting?

Het is nu duidelijk dat YouTube een essentieel propagandamiddel was in het officiële verhaal van Covid en dat het platform in zijn rol als inhoudsredacteur een medium als Kairos moest censureren. Door mensen informatie te onthouden, heeft dit noodzakelijkerwijs hun gedrag beïnvloed, terwijl ze misschien anders hadden gehandeld als ze andere stemmen hadden gehoord.

Gezien de vele bekende bijwerkingen van vaccins, waaronder vroegtijdig overlijden, beroertes, hartaanvallen, turbokanker, etc., hadden deze keuzes fataal kunnen zijn.

We zullen altijd de eerste plicht van de journalist respecteren, die is vastgelegd in het Handvest van München: « De waarheid respecteren, ongeacht de gevolgen voor jezelf, vanwege het recht van het publiek om de waarheid te kennen ».

Wat er op het spel staat in deze rechtszaak is niets minder dan de persvrijheid en het recht op vrijheid van meningsuiting, dat tot het hoogste punt moet worden gedreven om ons in staat te stellen, zoals George Orwell zei, « anderen te vertellen wat ze niet willen horen ». In dit opzicht is het gemakkelijk te begrijpen waarom vaccinfabrikanten en hun propaganda-afdelingen geen belang hebben bij persvrijheid en vrijheid van meningsuiting, die schadelijk zouden kunnen zijn voor hun marketingstrategie en daarom onwelgevallig zijn voor aandeelhouders.

Hartelijk dank aan al onze supporters!

Lang leve de vrije pers!

Affaire Kairos contre Google

Ce 12 décembre, l’avocat de Kairos remet ses conclusions dans l’affaire Kairos vs Google.

ll y a plus de deux ans, en juin 2021, YouTube retirait de notre chaîne le Grand Débat, une tentative d’ouvrir le dialogue, en plein événement Covid-19, invitant « experts officiels » et politiques, qui tous refusèrent… de discuter avec nos invités (Martin Zizi, Alexandra Henrion-Caude, Vincenzo Castronovo, Kaarle Parikka, Julie Michotte, Frédéric Goareguer, Louis Fouché).

Nous contrevenions au « Règlement de la communauté » de YouTube, selon ses propos ? Mais selon quels critères une plateforme hébergeuse de contenus censurait-elle des scientifiques et travailleurs de terrain sur base de « règlements » d’une « communauté ? Quelle communauté ? Quelle règles ? Et quelles valeurs derrière une plateforme qui se défendait d’être éditrice (ne sélectionnant donc pas les contenus qu’elle diffusait) ?

Plus tard, alors que Kairos était en pleine procédure judiciaire contre Google, YouTube fermait définitivement notre chaîne, pour les mêmes raisons.

Aujourd’hui, le présent éclaire le passé pour rendre ce que nous comprenions déjà à l’époque encore plus évident : il fallait faire taire toutes voix dissidentes afin que le remède proposé (l’injection appelée « vaccin ») paraisse miraculeux et que se crée l’illusion d’un consensus.

Qui pourtant aujourd’hui peut encore croire que YouTube-Google-Alphabet se souciaient du bien commun avant toute chose ? Alors qu’y accorder la plus grande importance aurait consisté à laisser toute parole se faire entendre. Car qu’est ce qui concourt en fin de compte le plus, au bien commun, que la liberté d’expression ?

Il est évident aujourd’hui que YouTube a été un outil de propagande essentiel dans le narratif officiel du Covid, et que dans cette tâche d’éditrice de contenus, la plateforme devait censurer un média comme Kairos. De ce fait, en privant des personnes de s’informer, elle a nécessairement influencé leur comportement, alors qu’elles auraient pu agir autrement si elles avaient entendu d’autres voix.

Vu les nombreux effets secondaires des vaccins aujourd’hui connus, dont la mort prématurée, les AVC, crises cardiaques, turbo cancers… ces choix ont pu leur être fatals.

Nous respecterons toujours le premier devoir du journaliste, repris dans la Charte de Munich : « Respecter la vérité, quelles qu’en puissent être les conséquences pour lui-même, et ce en raison du droit que le public a de connaître la vérité ».

Ce qui se joue dans ce procès n’est rien moins que la liberté de la presse ainsi que le droit à la liberté d’expression qui doit être poussée à son plus haut point afin de permettre, comme le disait George Orwell, de « dire aux autres ce qu’ils n’ont pas envie d’entendre ». A ce titre, on comprend pourquoi les fabricants de vaccins et leur service de propagande, n’ont aucun intérêt à la liberté de la presse et la liberté d’expression, lesquelles pourraient nuire à leur stratégie marketing, et donc déplaire aux actionnaires.

Merci à ceux qui nous soutiennent !

Vive la presse libre !

[SÉRIE] D-Kript #4

INVITÉS:

  • Thibaut GODET: fondateur de la coopérative «Terroirist»
  • Christine COOSMANS: les effets de l’alimentation sur son fils autiste
  • Simon CHAVÉE: fondateur de la maison de l’agro-écologie

Free Assange Day: opgesloten sinds 7 december 2010!

Hij zit al dertien jaar in de gevangenis omdat hij de waarheid durfde te vertellen!
Op deze dag van internationale steun voor Julian Assange nodigen we je uit om enkele artikelen die we over het onderwerp hebben gepubliceerd opnieuw te ontdekken. Kom in actie, spreek je uit, stel vragen, klaag aan!
Laten we hem daar samen uithalen! Laten we hem zijn vrijheid teruggeven!

Zwart&Licht

Free Assange Day : détenu depuis le 7 décembre 2010 !

Treize ans qu’il croupit dans une prison pour avoir osé dire la vérité !
En ce jour de soutien international à Julian Assange, nous vous proposons de redécouvrir quelques parutions que nous avons faites sur le sujet. Agissez, interpelez, questionnez, dénoncez !
Tous ensemble, faisons-le sortir de là ! Rendons-lui la liberté !

Noir&Clair

Plainte du SLS contre Les 9 Bonimenteurs: Docteur Jérôme Marty (4/9)

Après André GRIMALDI , Karine LACOMBE et Gilbert DERAY voici la 4ème vague des plaintes du SLS contre #Les9Bonimenteurs, des “médecins de plateau” qui ont manqué de manière répétée à leurs obligations déontologiques lors de leurs prises de positions médiatiques pendant la “crise COVID19”.

Le Syndicat Liberté Santé, fondé suite à la loi du 5 août 2021 pour défendre les droits des professionnels de santé et assimilés, porte plainte contre le Docteur Jérôme MARTY devant la Chambre Disciplinaire du Conseil Régional de l’Ordre des Médecins d’’Île-de-France’Occitanie.

Ziekenhuizen in Gaza steunen?

Veldhospitalen lijken zich te vermenigvuldigen in de Gazastrook. Eerst die verzonden door
Jordanië (~40 bedden) op 20 november, dan recent door de Verenigde Arabische Emiraten (~150 bedden), een land waar
COP 28 is net geopend en Marokko en Turkije kondigen hun eigen COP aan. En niet te vergeten
Egypte, aan de andere kant van de grens, dat vanaf het begin van de Israëlische operatie een bescheiden ziekenhuiscapaciteit beschikbaar stelde. Een Frans hospitaalschip met ongeveer 30+30 bedden werd erheen gestuurd,
officieel « om de ziekenhuizen in Gaza te ondersteunen », maar buiten de Gazastrook is het de afgelopen 5 dagen
verwelkomt nog niemand… Op zich zijn de noden zo immens dat deze welkom zijn, ook al lijkt het maar een traan in de oceaan van tranen.

Wat bedoelen we met « ziekenhuizen in Gaza steunen »? Er zijn nog steeds 12 ziekenhuizen die
kan met brandstof-, water-, voedsel- en andere tekorten, dus nog steeds een theoretische capaciteit van 1.400 bedden (40%), in werkelijkheid ? om te zorgen voor de 41.000 gewonden (cumulatieve gegevens), de ongeveer 1.120 bevallingen per week, de mensen die lijden aan verschillende epidemieën die momenteel op grote schaal woeden (diarree, infecties aan de luchtwegen in het bijzonder), enz. enz. De lijst met dringende behoeften is echt lang. Hoe lang zullen ze nog functioneren, aangezien het voorbeeld van het Noorden weinig hoop biedt?

De komst van deze veldhospitalen roept een aantal vragen op, terwijl een konvooi van Artsen zonder Grenzen (AZG) onderweg is.
sans Frontière komen onder dodelijk vuur te liggen en worden platgebulldozerd, ondanks het feit dat ze hun bewegingen naar behoren hebben gemeld aan de Israëlische autoriteiten (ja, de buitenwereld meldt haar bewegingen), en de solide ziekenhuizen, die over het algemeen zijn uitgerust, worden de een na de ander vernietigd, wat onnoemelijk veel leed veroorzaakt.

We hadden de dagelijkse gang van zaken gedocumenteerd, enigszins naïef, zonder de conclusie te vermoeden, het einde van de
Al Shifa Hospital, het grootste ziekenhuiscomplex van Gaza. We kunnen het hebben over ontdekken,
tijdens het staakt-het-vuren, van deze premature baby’s in ontbinding, blijkbaar achtergelaten na
de gedwongen evacuatie van het Al-Nasr ziekenhuis op 11 november (er waren toen premature baby’s aanwezig)
gedocumenteerd door Artsen zonder Grenzen). Ondraaglijk. Met even verschrikkelijke gevolgen, de
De vernietiging van de meeste waterputten in het noorden van de Gazastrook is in volle gang, waardoor de toch al slechte gezondheidssituatie nog verder verslechtert. Waarom investeren deze ziekenhuisteams van het « platteland », die aan de rand van stedelijke gebieden liggen, niet in de ziekenhuizen die nog overeind staan, al was het maar in de ziekenhuizen die nog kunnen functioneren in het zuiden van de Gazastrook, om zo hun werkelijke capaciteit aanzienlijk te vergroten? Bovendien zou alleen al hun aanwezigheid hen beschermen en zou de zorg die ze krijgen in een betere omgeving plaatsvinden?

Vanuit het oogpunt van volksgezondheid is dit absurd.

Christophe de Brouwer
Ereprofessor en voormalig voorzitter van de School voor Volksgezondheid aan de Vrije Universiteit Brussel.
Brussel. (4 december 2023)

Soutenir les hôpitaux de Gaza ?

Les hôpitaux de campagne semblent se multiplier dans la bande de Gaza. D’abord celui envoyé par la
Jordanie (~40 lits) le 20 novembre, puis tout récemment par les Émirats Arabes Unis (~150 lits), pays où
par ailleurs la COP 28 vient de s’ouvrir, le Maroc annonce le sien ainsi que la Turquie. Sans parler de
l’Égypte, de l’autre côté de la frontière, qui apporte une capacité hospitalière modeste dès les débuts de l’opération israélienne. Un navire-hôpital français avec environ 30+30 lits, a été envoyé pour,
officiellement, « soutenir les hôpitaux de Gaza », mais, au large de la Bande de Gaza depuis 5 jours, il
n’accueille encore personne … En soi, les besoins sont tellement immenses que ceux-ci sont bienvenus, même si cela ne semble qu’une larme dans l’océan des pleurs.

« Soutenir les hôpitaux de Gaza » , de quoi parle-t-on ? Il reste 12 hôpitaux qui fonctionnent comme ils
peuvent avec manque de carburant, d’eau, de nourriture et autres, soit encore une capacité théorique de 1400 lits (40%), en réalité ?, pour s’occuper des 41 000 blessés (données cumulées), des environ 1120 accouchements hebdomadaires, des personnes atteintes de diverses épidémies qui sévissent actuellement à grande échelle (diarrhées, infections respiratoires notamment), etc., etc. La liste des besoins urgents est vraiment longue. Combien de temps encore fonctionneront-ils, car l’exemple du Nord ne laisse pas beaucoup d’espoir ?

En effet, l’arrivée de ces hôpitaux de campagne pose des questions, pendant qu’un convoi de Médecins
sans Frontière essuie des tirs meurtriers et se fait démolir au bulldozer, malgré qu’ils aient dûment signalé leurs déplacements aux autorités israéliennes (oui, les extérieurs signalent leurs mouvements), que les hôpitaux en dur, généralement équipés, sont détruits les uns après les autres, dans des souffrances inouïes.

Nous avions documenté au jour le jour, un peu naïvement, sans se douter de la conclusion, la fin de
l’hôpital Al Shifa, le plus grand complexe hospitalier de Gaza. Nous pourrions évoquer la découverte,
durant le cessez-le-feu, de ces prématurés en train de se décomposer, apparemment abandonnés après
l’évacuation forcée de l’hôpital Al-Nasr le 11 novembre (présence de prématurés à ce moment
documentée par médecins sans frontière). Insoutenable. Avec des conséquence également terribles, la
destruction de la plupart des puits d’eau dans le nord de la bande de Gaza est en cours, aggravant une état sanitaire déjà en faillite. Pourquoi ces équipes hospitalières de « campagne », placées en bordure des agglomérations urbaines, n’investissent-elles pas les hôpitaux encore debout, ne fut-ce que ceux encore capable de fonctionner dans le sud de la Bande de Gaza, et pourrait renforcer ainsi considérablement leur capacité réelle ? De plus, cela les protégerait par leur seule présence et les soins prodigués se feraient dans un meilleur environnement ?

D’un point de vue santé publique, il y a là quelque chose d’absurde.

Christophe de Brouwer
Full-professeur honoraire et ancien président de l’École de Santé publique de l’Université libre de
Bruxelles. (4 décembre 2023)

Rust in vrede Michèle Rivasi, ver van het tumult en de turbulentie van deze wereld.

Met groot verdriet hebben we vanmorgen vernomen dat Michèle Rivasi is overleden aan een hartaanval. Ze was een van de weinigen die zich verzette tegen het Europese dictaat dat in Covid-19 werd ingevoerd. Degenen die haar kennen, weten dat ze onder druk de experimentele Covid-19 injectie accepteerde en zeer regelmatig reisde. Misschien voegt ze zich bij de ontelbare anderen die hierdoor zijn gestorven.

Rust in vrede Michèle Rivasi, ver van het tumult en de turbulentie van deze wereld.

Dank je.

[We herpubliceren hier ons eerste interview met Michèle Rivasi, die bereid was direct naar ons kantoor te komen om onze vragen te beantwoorden, omdat ze zich naar Brussel haastte om de Pfizer-contracten te raadplegen die gedeeltelijk toegankelijk zijn voor Europarlementariërs].

Big pharma in het Europees Parlement – Interview met Europarlementariër Michèle Rivasi: www.new.kairospresse.be/big-pharma-au-parlement-extrait/

EUROPA & DEMOCRATIE? – Interview met Michèle RIVASI, EELV-lid van het Europees Parlement: https://www.new.kairospresse.be/europe-democratie-interview-de-michele-rivasi-deputee-europeenne-eelv/

Repose en paix Michèle Rivasi, loin des tumultes et turpitudes de ce monde.

C’est avec tristesse que nous apprenons le décès de Michèle Rivasi ce matin, suite à crise cardiaque. Elle était bien une des seules à s’opposer au diktat européen mis en place lors de Covid-19. Ceux qui la connaissent savent que c’est sous la pression qu’elle avait accepté l’injection expérimentale Covid-19, voyageant notamment très régulièrement. Elle rejoint peut-être les innombrables morts suite à celle-ci.

Repose en paix Michèle Rivasi, loin des tumultes et turpitudes de ce monde.

Merci!

[Nous republions ici notre première interview avec Michèle Rivasi, qui avait directement accepté de venir répondre à nos questions dans nos bureaux, alors qu’elle venait précipitamment à Bruxelles pour consulter les contrats Pfizer partiellement accessibles aux eurodéputés.]

Big pharma au Parlement Européen – Interview de l’eurodéputée Michèle Rivasi: www.new.kairospresse.be/big-pharma-au-parlement-extrait/

EUROPE & DÉMOCRATIE ? – Interview de Michèle RIVASI, députée européenne EELV: https://www.new.kairospresse.be/europe-democratie-interview-de-michele-rivasi-deputee-europeenne-eelv/

Wij zijn de enige slachtoffers

 » De « dodelijke toepassingen » van Westers racisme, schrijft professor Xiang, zijn de angst voor verandering, de ontologie van het bivalente dualisme, de uitvinding van de « barbaar » als raciale Ander, de metafysica van het kolonialisme en de onverzadigbare aard van deze racistische psychologie. Al deze ‘toepassingen’ exploderen in real time in het Midden-Oosten. Het belangrijkste gevolg is dat het bouwwerk van westerse ‘waarden’ al is vergaan, begraven onder het puin van Gaza. « Pepe Escobar (24 november)

Absoluut verbazingwekkende beelden hebben ons bereikt vanuit Gaza. Zodra het staakt-het-vuren op 24 november inging, toonden video’s mensen die terugkeerden naar hun huizen: rijen arme mensen met hun bundels bezittingen keerden terug naar het noorden van Gaza, naar hun verwoeste huizen, ook al waren ze gemangeld door het Israëlische leger. Of andere rijen mensen, zogenaamd vluchtelingen in Egypte, steken de grens over naar het zuiden van Gaza.

Onbegrijpelijk. Dit is in strijd met het plan voor etnische zuivering dat momenteel gaande is in de Gazastrook, door middel van genocidale daden, zowel fysiek als cultureel. Wat een moed en zelfopoffering hebben deze Palestijnen getoond om op deze manier hun dood tegemoet te gaan! Dat is het romantische beeld, dat de « dodelijke toepassingen van westers racisme  » goedpraat. En misschien is daar een kruimel van. Maar bovenal zijn er simpele feiten: de blokkade van alles, van voedsel, water, brandstof, medicijnen en andere levensbehoeften ⎼ keizersneden worden nu zonder verdoving uitgevoerd ⎼ laat ons niets anders dan slechte keuzes: of opeengepropt zitten in het zuiden, in de meest verschrikkelijke promiscuïteit, stervend van de honger en ziektes, onder de bommen; of thuis in het noorden zitten, ook onder de bommen en in ellende. Het zijn deze wanhopige keuzes die mensen drijven, ook al is elke situatie anders. Of in Egypte zijn, geïsoleerd, waar ze je niet willen, dat is geen oplossing voor de toekomst, blijkbaar minder dan terugkomen. Er kan ook een diepgewortelde hoop zijn, zoals te zien is in deze korte scène met een kind uit Gaza dat zijn vreugde uit over het tijdelijke staakt-het-vuren en hoopt op een permanent staakt-het-vuren. De vreugde van een kind te midden van ruïnes… Samen met deze beweging bereikten ongeveer vijftig hulpvrachtwagens van de Rode Halve Maan voor het eerst sinds 7 oktober het noorden van Gaza. Dit was de reden voor de vertraging van de gevangenenruil op zaterdag, omdat het verzet tegen de overdracht moest worden overwonnen. Een druppel op een gloeiende plaat voor dit verwoeste deel van de strip, maar wel een symbolische druppel. Totdat, misschien/waarschijnlijk, de horror hervat.

Aan de andere kant hebben we in ons collectieve Westen moeite om dit te begrijpen. En zeggen wij, of in ieder geval veel van onze Europese « elites », niet dat de mensen daar zich moeten houden aan het plan dat voor hen is opgesteld en het noorden en vervolgens het zuiden van de Gazastrook moeten verlaten? Het is voor hun eigen bestwil, om hen te bevrijden van het afschuwelijke Hamas dat hen dwingt en zonder onderscheid doodt. Alles is de schuld van Hamas, net zoals alles de schuld van Rusland is: « deontologie van het bivalente dualisme « : de goeden en de barbaren. We zijn gevoed met de ideologie van onze zogenaamde westerse waarden, niet in staat om uit het patroon te breken en te begrijpen wat we waarnemen.

Laten we eens goed luisteren naar wat de beroemde Israëlische schrijver-journalist Gideon Levy een paar jaar geleden te zeggen had, in een conferentie (vertaling) : » JIk kan me geen alleen bezetting waarbij de bezetter presenteert zichzelf als het slachtoffer, niet alleen het slachtoffer, maar het enige slachtoffer levend. Ponze het beter zeggen, Ik citeer wijlen Golda Meir, die ik al genoemd, maar het citaat is zo krachtig dat ik ik moet van opnieuw gebruiken. Ze zei ooit dat we de Arabieren nooit zullen vergeven dat ze ons dwongen om hun kinderen te doden, wij zijn de slachtoffers, wij zijn gedwongen om de kinderen te doden, arme wij, en als slachtoffer en het enige slachtoffer in de geschiedenis, geeft ons dat het recht om te doen wat we willen en niemand zal ons vertellen wat we moeten doen omdat wij de enige slachtoffers zijn. »

Christophe de Brouwer

Erehoogleraar en voormalig voorzitter van de School of Public Health aan de Université libre de Bruxelles, 28 november 2023.

Nous sommes les seules victimes

« Les « applications mortelles » du racisme occidental, écrit le professeur Xiang, sont la peur du changement, l’ontologie du dualisme bivalent, l’invention du « barbare » en tant qu’Autre racial, la métaphysique du colonialisme et la nature insatiable de cette psychologie raciste. Toutes ces « applications » sont en train d’exploser, en temps réel, au Moyen-Orient. La principale conséquence est que la construction des « valeurs » occidentales a déjà péri, ensevelie sous les décombres de Gaza. » Pepe Escobar (24 novembre)

Des images absolument stupéfiantes nous sont parvenues de Gaza. Dès l’entame du cessez-le-feu débuté le 24 novembre, des vidéos nous montrent des populations qui retournent chez elles : des files de pauvres hères, avec leur baluchon, quoique malmenées par l’armée israélienne, retournent vers Gaza nord, vers leurs maisons détruites. Ou d’autres files de personnes, soi-disant réfugiées en Égypte, retraversent la frontière pour rentrer à Gaza-sud.

Incompréhensible. C’est contraire au plan de nettoyage ethnique en cours dans la bande de Gaza, à coup d’actes génocidaires, tant physique que culturel. Quel courage, quelle abnégation ont ces populations palestiniennes d’aller ainsi à la mort ! Ça, c’est l’image romantique, qui absout les « applications mortelles du racisme occidental ». Et peut-être y a-t-il une miette de cela. Mais surtout, il y a des faits simples : le blocus sur tout, sur la nourriture, l’eau, le carburant, les médicaments et autres produits de premières nécessités, ⎼ on réalise aujourd’hui des césariennes sans anesthésie ⎼, ne laisse que des mauvais choix : soit être entassés au sud, dans la plus affreuse des promiscuités, mourant de faim et de maladies, sous les bombes ; soit au nord chez soi, également sous les bombes et dans le dénuement. Ce sont ces choix désespérés qui poussent les populations, même si chaque situation est certainement particulière. Ou encore être en Égypte, isolés, où on ne veut pas de vous, cela n’est pas une solution d’avenir, apparemment moins que revenir. Un espoir peut-être aussi, solidement enraciné, comme le montre cette courte séquence avec un enfant de Gaza qui exprime sa joie face au cessez-le-feu temporaire et souhaite un cessez-le-feu permanent. La joie d’un enfant au milieu de ruines… Accompagnant ce mouvement, une cinquantaine de camions d’aide du Croissant Rouge ont atteint Gaza nord, pour la première fois depuis le 7 octobre. C’est la raison du retard de l’échange de prisonniers du samedi, des résistances à cet acheminement devaient être levées. Une goutte d’eau dans les besoins de cette partie détruite de la bande, mais combien symbolique. En attendant que, peut-être/probablement, l’horreur reprenne.

A contrario, dans notre Occident collectif, nous avons des difficultés à comprendre cela. D’ailleurs n’affirmons-nous pas, du moins beaucoup de nos « élites » européennes, que les populations de là-bas doivent obéir au plan établi pour eux, quitter le nord, puis le sud de la bande de Gaza ? C’est pour leur bien, pour les délivrer de l’horrible Hamas qui les contraint, les tue sans discrimination. Tout est de la faute du Hamas, comme tout est de la faute de la Russie : « l’ontologie du dualisme bivalent » : les bons et les barbares. Nous sommes aujourd’hui biberonnés à l’idéologie de nos supposées valeurs occidentales, incapable de sortir du schéma et de comprendre ce que nous observons.

Écoutons attentivement ce que disait ce célèbre écrivain-journaliste israélien, Gidéon Levy, il y a déjà quelques années, dans une conférence (traduction) :« Je ne me souviens pas d’une seule occupation l’occupant se présente comme la victime, non seulement la victime, mais la seule victime vivante. Pour mieux le dire, je cite ici feu Golda Meir que j’ai déjà cité, mais la citation est si forte que je me dois de l’utiliser à nouveau. Elle a dit un jour que nous ne pardonnerons jamais aux Arabes de nous avoir forcés à tuer leurs enfants, nous sommes les victimes, nous sommes obligés de tuer les enfants, pauvre de nous, et en tant que victime et la seule victime de l’histoire, cela nous donne le droit de faire ce que nous voulons et personne ne nous dira quoi faire parce que nous sommes les seules victimes. »

Christophe de Brouwer

Full-professeur honoraire et ancien président de l’École de Santé publique de l’Université libre de Bruxelles, 28 novembre 2023.

Persbericht van de Europese Groenen

L’Union européenne oscille de l’obsession pour le climat au déni des autres dossiers écologiques. Un inquiétant recul vient d’avoir lieu sous nos yeux. Les pesticides sur notre continent ont encore de beaux jours devant eux, grâce aux forces politiques qui n’en démordent pas du dogme du Marché : ce seront les profits à l’infini, et tant pis pour la santé des populations à moyen et long terme. Anti-productivisme, plus que jamais!

Strasbourg, le 22 novembre 2023.

Règlement sur l’utilisation durable des produits phytopharmaceutiques (SUR). Le Parlement européen enterre la réglementation européenne sur les pesticides.

Aujourd’hui, les membres du Parlement européen ont rejeté le règlement sur l’utilisation durable des produits phytopharmaceutiques (SUR). Les députés du centre, de droite et d’extrême droite, encouragés par les lobbies des grandes industries agroalimentaires, ont réussi à affaiblir le texte dans des domaines cruciaux. En plus d’adopter des objectifs de réduction irresponsables, ils ont également supprimé la protection des jardins d’enfants, des écoles, des hôpitaux et des maisons de retraite dans les zones dites sensibles, ainsi que des règles contraignantes pour la lutte intégrée contre les parasites alors qu’il s’agit d’un outil capital pour la mise en œuvre de pratiques durables dans l’agriculture. En fin de compte, le texte n’était bon pour personne. Les membres du Parlement européen n’ont réussi à protéger ni notre santé ni notre planète.

Déclaration de Sarah Wiener, députée européenne du Groupe des Verts/ALE et rapporteur du Parlement européen pour le SUR :

« Aujourd’hui, les membres du Parlement européen ne sont pas parvenus à trouver un accord sur la proposition de règlement sur les pesticides. C’est un coup dur pour la protection de l’environnement et de la santé publique. La majorité des députés européens ont fait prévaloir les profits des grandes entreprises agricoles au détriment de la santé de nos enfants et de la planète.   Les négociations sont en cours depuis des mois et nous avons réussi à obtenir un rapport solide au sein de la commission ENVI. Mais, relayant les intérêts du secteur agroalimentaire, les eurodéputés de droite et d’extrême droite, ainsi que certains membres de Renew et du S&D, ont voté pour un rapport en plénière terriblement affaibli. En particulier, en ce qui concerne la protection de la santé publique et de la biodiversité, ainsi que le soutien aux agriculteurs. L’objectif du SUR est de réduire de moitié l’utilisation des pesticides chimiques d’ici 2030. Mais, sans règles contraignantes pour la lutte intégrée contre les parasites et en l’absence de contrôle, ce n’est que de l’écoblanchiment. Ce n’était tout simplement pas un texte pour lequel nous pouvions voter en toute conscience. L’alliance entre l’extrême droite, les conservateurs et les libéraux a réussi à annihiler la position du Parlement en votant également contre le renvoi en commission. Cela signifie que les négociations en trilogue ne peuvent pas débuter et qu’il n’y aura tout simplement pas de nouveau règlement sur l’utilisation durable des pesticides.”

Guendalina de Sario, Conseillère Presse et Média BXL, Groupe des Verts/ALE  www.verts-ale.eu

Communiqué de presse des Verts européens

L’Union européenne oscille de l’obsession pour le climat au déni des autres dossiers écologiques. Un inquiétant recul vient d’avoir lieu sous nos yeux. Les pesticides sur notre continent ont encore de beaux jours devant eux, grâce aux forces politiques qui n’en démordent pas du dogme du Marché : ce seront les profits à l’infini, et tant pis pour la santé des populations à moyen et long terme. Anti-productivisme, plus que jamais!

Strasbourg, le 22 novembre 2023.

Règlement sur l’utilisation durable des produits phytopharmaceutiques (SUR). Le Parlement européen enterre la réglementation européenne sur les pesticides.

Aujourd’hui, les membres du Parlement européen ont rejeté le règlement sur l’utilisation durable des produits phytopharmaceutiques (SUR). Les députés du centre, de droite et d’extrême droite, encouragés par les lobbies des grandes industries agroalimentaires, ont réussi à affaiblir le texte dans des domaines cruciaux. En plus d’adopter des objectifs de réduction irresponsables, ils ont également supprimé la protection des jardins d’enfants, des écoles, des hôpitaux et des maisons de retraite dans les zones dites sensibles, ainsi que des règles contraignantes pour la lutte intégrée contre les parasites alors qu’il s’agit d’un outil capital pour la mise en œuvre de pratiques durables dans l’agriculture. En fin de compte, le texte n’était bon pour personne. Les membres du Parlement européen n’ont réussi à protéger ni notre santé ni notre planète.

Déclaration de Sarah Wiener, députée européenne du Groupe des Verts/ALE et rapporteur du Parlement européen pour le SUR :

« Aujourd’hui, les membres du Parlement européen ne sont pas parvenus à trouver un accord sur la proposition de règlement sur les pesticides. C’est un coup dur pour la protection de l’environnement et de la santé publique. La majorité des députés européens ont fait prévaloir les profits des grandes entreprises agricoles au détriment de la santé de nos enfants et de la planète.   Les négociations sont en cours depuis des mois et nous avons réussi à obtenir un rapport solide au sein de la commission ENVI. Mais, relayant les intérêts du secteur agroalimentaire, les eurodéputés de droite et d’extrême droite, ainsi que certains membres de Renew et du S&D, ont voté pour un rapport en plénière terriblement affaibli. En particulier, en ce qui concerne la protection de la santé publique et de la biodiversité, ainsi que le soutien aux agriculteurs. L’objectif du SUR est de réduire de moitié l’utilisation des pesticides chimiques d’ici 2030. Mais, sans règles contraignantes pour la lutte intégrée contre les parasites et en l’absence de contrôle, ce n’est que de l’écoblanchiment. Ce n’était tout simplement pas un texte pour lequel nous pouvions voter en toute conscience. L’alliance entre l’extrême droite, les conservateurs et les libéraux a réussi à annihiler la position du Parlement en votant également contre le renvoi en commission. Cela signifie que les négociations en trilogue ne peuvent pas débuter et qu’il n’y aura tout simplement pas de nouveau règlement sur l’utilisation durable des pesticides.”

Guendalina de Sario, Conseillère Presse et Média BXL, Groupe des Verts/ALE  www.verts-ale.eu

Oorlog verandert Gaza in een kinderkerkhof

Na het lezen van het artikel in de New York Times, opnieuw gepubliceerd en vertaald door Là-bas si j’y suis*, vinden we het essentieel om de feiten ter plaatse door te geven, die aantonen dat er een echte genocide plaatsvindt. Wat is er verachtelijker dan de kinderen van het volk, hun toekomst, af te slachten? Minstens 5.500 kinderen zijn gedood sinds het begin van de bombardementen, wat het totaal op 13.000 doden en 35.000 gewonden brengt. Sinds het begin zijn 53 journalisten gedood, waaronder 46 Palestijnen.

Khaled Joudeh, 9 jaar oud, rouwt om de dood van zijn zusje Misk vorige maand in Deir al Balah, Gaza. Samar Abu Elouf voor The New York Times.

Sinds het begin van de Israëlische aanval zijn er duizenden kinderen gedood in de enclave. Volgens de Verenigde Naties is Gaza « een kerkhof voor duizenden kinderen » geworden. Toch beweert het Israëlische leger « alle mogelijke voorzorgsmaatregelen » te nemen om burgerdoden te voorkomen.




Onze hartelijke dank aan hen.



In tranen en op blote voeten haastte Khaled Joudeh, 9 jaar oud, zich naar de tientallen lichamen gewikkeld in witte lijkwaden, dekens en tapijten buiten het overvolle mortuarium.

« Waar is mijn moeder? » Als hij naast een fotograaf van de New York Times staat, roept Khaled: « Ik wil mijn moeder zien! ». Met een witte stem vraagt hij tussen het snikken door waar zijn twaalfjarige broer is: « Waar is Khalil? Een medewerker van het mortuarium opent een witte lijkwade zodat Khaled zijn broer een laatste kus kan geven.

Dan neemt hij afscheid van zijn 8 maanden oude zusje. Een andere lijkwade werd opgetild en onthulde het bebloede gezicht van een baby met rood krullend haar. Khaled barst in tranen uit als hij haar herkent. Haar naam was Misk, wat muskus betekent in het Arabisch.

Misk Joudeh. Familie Joudeh

Zachtjes zegt hij: « Mama was zo blij toen de baby geboren werd ». Hij raakt zachtjes haar voorhoofd aan en haar tranen stromen.

Ze was de vreugde van haar familie. Na drie jongens wilden haar ouders heel graag een meisje. Toen hij geboren werd, vond de moeder van Khaled het heerlijk om Misk in fleurige jurkjes te kleden en zijn krulletjes vast te zetten met veelkleurige haarspeldjes.

Door zijn tranen heen nam Khaled afscheid van zijn moeder, vader, oudere broer en zus, met al die lichamen om hem heen. Alleen hij, Khaled en zijn jongere broer Tamer van 7 overleefden de luchtaanvallen op 22 oktober. De twee gebouwen waar deze grote familie woonde, werden verwoest.

Volgens drie afzonderlijke getuigenissen werden die dag in totaal 68 leden van de familie Joudeh gedood terwijl ze in hun bed sliepen in Deir Al-Balah, in centraal Gaza.

Verschillende takken en generaties van de familie waren voor de aanval bij elkaar gekomen. Sommigen waren het noorden van de Gazastrook ontvlucht, zoals Israël alle inwoners had bevolen. Het Israëlische leger zei dat het geen commentaar kon geven op vragen over de aanval op de familie.

Uiteindelijk werden de familieleden samen begraven, zij aan zij in een groot graf, volgens hun familieleden, die beelden van de begrafenis toonden en een foto deelden van de kleine Misk voordat ze werd gedood.

Het vaststellen van het exacte aantal kinderen dat is gedood in Gaza – te midden van een meedogenloze bombardementencampagne, met ingestorte ziekenhuizen, vermiste kinderen, lichamen bedolven onder puin en in puin liggende wijken – is een Sisyfusarbeid. Gezondheidsfunctionarissen in Gaza beweren dat 5.000 Palestijnse kinderen zijn gedood sinds het begin van de Israëlische aanval, en mogelijk nog honderden meer. Veel internationale ambtenaren en experts die bekend zijn met de methode die wordt gebruikt om dodentol in het gebied te berekenen, beweren dat de cijfers over het algemeen betrouwbaar zijn.

Als de cijfers kloppen, zijn er de afgelopen zes weken veel meer kinderen gedood in Gaza dan het totaal van 2.985 kinderen die in het hele afgelopen jaar zijn gedood in ‘s werelds grootste conflictgebieden – in twee dozijn landen – zelfs inclusief de oorlog in Oekraïne, volgens VN-cijfers over geverifieerde sterfgevallen in gewapende conflicten.

Een gewond kind komt aan in het Al-Nasr ziekenhuis in Khan Younis, Gaza. Yousef Masoud voor The New York Times
Het lichaam van een kind dat uit het puin werd gehaald in Khan Younis. Yousef Masoud voor The New York Times
De begrafenis van een kind in Khan Younis op 26 oktober. Yousef Masoud voor The New York Times

Het Israëlische leger beweert dat, in tegenstelling tot de « dodelijke aanval op vrouwen, kinderen, ouderen en gehandicapten » door Hamas op 7 oktober, de Israëlische strijdkrachten « alle mogelijke voorzorgsmaatregelen » nemen om de schade aan burgers te « beperken ».

Volgens het Israëlische leger veroorzaakte Hamas opzettelijk « de grootst mogelijke schade en wreedheid onder burgers ». Tijdens de aanval op Israël werden volgens getuigen en functionarissen ouders en hun kinderen in hun huizen doodgeschoten en werden kinderen gegijzeld.

Als antwoord verklaarde het Israëlische leger dat het een « krachtige oorlog voert om de militaire en administratieve capaciteiten van Hamas te ontmantelen ». Er staat dat Israëlische troepen bewoners hebben gevraagd om naar het zuiden van de Gazastrook te vluchten en dat ze « waar mogelijk » waarschuwingen geven voordat luchtaanvallen plaatsvinden.

Maar het razende tempo van de aanvallen – meer dan 15.000 tot nu toe, volgens het Israëlische leger, inclusief in het zuiden van Gaza – maakt de Israëlische bombardementen op Palestijns grondgebied tot een van de meest intense van de 21e eeuw. En het gebeurt in een dichtbevolkte, belegerde stedelijke enclave, met hoge concentraties burgers, vooral kinderen, wat wereldwijd tot groeiende ongerustheid leidt, zelfs bij de naaste bondgenoten van Israël.

Nadat de regering Biden aanvankelijk twijfels had geuit over het dodental dat door gezondheidsfunctionarissen in Gaza was gemeld, verklaart ze nu dat « veel te veel Palestijnen zijn gedood, en geeft toe dat de werkelijke cijfers van burgerslachtoffers kunnen zijn « zelfs hoger dan de genoemde »..

In het mortuarium van het Al-Aqsa ziekenhuis in Deir Al-Balah liggen zoveel kinderen dat de directeur, Yassir Abu Amar, uitlegt dat hij de lijkwaden in stukken moet knippen ter grootte van een kind om de toestroom van lijken aan te kunnen.

« De lichamen van de kinderen komen gebroken en in stukken naar ons toe », zei hij. « Het is ijzingwekkend.

« We hebben nog nooit zoveel kinderen gedood zien worden », voegde hij eraan toe. « We huilen elke dag. We huilen elke dag als we de kinderen voorbereiden op hun begrafenis ».

Tijdens eerdere oorlogen in Gaza, een overbevolkte enclave met meer dan twee miljoen inwoners, brachten ouders hun kinderen vaak naar bed in verschillende kamers van hun huis. Als een luchtaanval een deel van het huis beschadigde, konden de andere kinderen overleven.

Geconfronteerd met de omvang van de bombardementen dit keer – willekeurig en zonder waarschuwing, volgens lokale bewoners – hebben sommige ouders hun kinderen gescheiden door ze naar familieleden in verschillende delen van de Gazastrook te sturen, in een poging om hun overlevingskansen te vergroten. Anderen hebben hun naam direct op hun huid gekrabbeld, voor het geval ze verdwaald, wees of gedood worden en geïdentificeerd moeten worden.

Op de spoedeisende hulp van het Al-Shifa ziekenhuis in Gaza City werden veel kinderen alleen en in shocktoestand binnengebracht, met brandwonden en verwondingen veroorzaakt door granaatscherven of steenslag, legde dokter Ghassan Abu-Sittah uit. In veel gevallen, zegt hij, wist niemand wie ze waren.

Wachtend op behandeling in het Al-Shifa ziekenhuis in Gaza City. Samar Abu Elouf voor The New York Times
Een gewond kind werd behandeld in het Al-Aqsa ziekenhuis in Deir al Balah. Samar Abu Elouf voor The New York Times
Wachtend op behandeling in het Al-Shifa ziekenhuis in Gaza City. Samar Abu Elouf voor The New York Times

« Ze krijgen een naam – onbekend getraumatiseerd kind – totdat iemand ze identificeert », zei hij. « Het ergste is dat sommigen van hen de enige overlevenden in hun familie zijn, dus niemand gaat ooit naar hen op zoek.

« Het worden er steeds meer en je krijgt het gevoel dat dit een oorlog tegen kinderen is », zei Dr. Abu-Sittah. Hij vervolgde: « Twee weken geleden registreerde de afdeling spoedeisende hulp van Al-Shifa ‘onbekend getraumatiseerd kind nummer 1.500’.

Toen, in de afgelopen dagen, bestormden Israëlische troepen het ziekenhuis, waar duizenden Gazanen hun toevlucht hadden gezocht, onder het voorwendsel dat het zich boven een ondergronds commandocentrum van Hamas bevond. VN-functionarissen waarschuwden dat de inval de toch al meest kwetsbare mensen in de Gazastrook nog meer in gevaar bracht.

Internationale experts die hebben samengewerkt met gezondheidsfunctionarissen in Gaza (tijdens deze en eerdere oorlogen) zeggen dat ziekenhuizen en mortuaria in de enclave namen, identificatienummers en andere details van slachtoffers verzamelen en rapporteren. Hoewel we aandringen op voorzichtigheid met publieke verklaringen over het precieze aantal mensen dat bij een bepaalde aanval is gedood, vooral in de nasleep van een explosie, zeggen deskundigen dat de totale sterftecijfers die door gezondheidswerkers in Gaza zijn gerapporteerd over het algemeen accuraat zijn gebleken.

Het Israëlische leger zegt dat het « de schade aan burgers (vooral kinderen) betreurt » en voegt eraan toe dat het « al zijn operaties onderzoekt om ervoor te zorgen dat het zijn eigen regels respecteert en het internationaal recht naleeft ».

Maar een groeiend aantal mensenrechtengroeperingen en functionarissen beweert dat Israël deze wet al heeft overtreden.

Na het veroordelen van de aanvallen In een deze maand uitgegeven verklaring noemde Volker Türk, de Hoge Commissaris voor de Mensenrechten van de Verenigde Naties, de acties van Hamas « afschuwelijk, wreed en schokkend » en omschreef ze als oorlogsmisdaden: « Israëls collectieve bestraffing van Palestijnse burgers is ook een oorlogsmisdaad, net als de illegale en gedwongen evacuatie van burgers ».

« Het massale bombardement van Israël heeft vooral vrouwen en kinderen gedood, verminkt en verwond », voegde hij eraan toe. « Deze tol is ondraaglijk ».

Sommige internationale functionarissen waarschuwen dat kinderen gevaar lopen, waar ze zich ook bevinden. « De één miljoen kinderen in Gaza kunnen nergens heen voor hun veiligheid, » zei Catherine Russell, directeur van UNICEF.

Op 15 oktober had dr. Mohammad Abu Moussa 24 uur per dag dienst in het Al-Nasr ziekenhuis in Khan Younis – ten zuiden van de door Israël getrokken evacuatielijn – toen hij vlakbij een luide explosie hoorde. Hij belde zijn vrouw thuis, maar toen ze opnam, hoorde hij alleen maar geschreeuw.

Zijn vrouw, 12-jarige dochter en 9-jarige zoon werden naar de eerste hulp gebracht, bebloed, in paniek en onder het stof van het puin. Hij probeerde hen te troosten, maar raakte op zijn beurt in paniek toen hij merkte dat zijn jongste zoon, Yousef van 7, niet bij hen was.

Yousef Abu Moussa. Mohammad Abu Moussa

Hij herinnert zich dat hij vroeg: « Waar is Yousef?
Niemand wilde antwoorden.

Toen hij het nog eens vroeg, antwoordde een buurman simpelweg: « Moge God zijn ziel genadig zijn ».

Dokter Abu Moussa wilde het niet geloven. Op video’s die journalisten in het ziekenhuis hebben gemaakt, is te zien hoe hij verwoed naar Yousef zoekt. Dr. Abu Moussa beschreef hoe hij andere afdelingen had gevraagd, in het bijzonder de intensive care, of zijn zoon daar niet met spoed naartoe was gebracht.

Toen, zei hij, liet een journalist hem foto’s zien van zijn verwoeste huis. Dr Abu Moussa zei dat hij de grijze kleren herkende die Yousef droeg toen hij hem die ochtend kuste.

Dokter Abu Moussa was doodsbang toen hij de eerste hulp verliet om naar het mortuarium van het ziekenhuis te gaan. Hij zegt dat hij daar uiteindelijk Yousef vond, een grappenmaker met een ondeugende glimlach die zijn tong uitstak op de foto’s. Vandaag ligt zijn levenloze lichaam op een brancard.

De impact was te gewelddadig. Dr. Abu Moussa herinnert zich dat hij wegkeek voordat een collega hem een knuffel gaf.

Verscheidene familieleden zeiden dat luchtaanvallen hun huis zonder waarschuwing hadden getroffen en dat het gezin van Dr. Abu Moussa uit het puin was gehaald. Het Israëlische leger zei dat het geen vragen kon beantwoorden over een aanval op de familie.

Yousef was niet de enige die werd gedood. De broer van Dr. Abu Moussa, Jasir Abu Moussa, verloor zijn twee zonen en zijn vrouw.

Het 18-jarige neefje van Dr. Abu Moussa, Hmaid, was net met goede cijfers geslaagd voor de middelbare school. Zijn jongere broer Abdulrahman, 8 jaar oud, was volgens de familie nog intelligenter. Hij werd ook gedood.

Veel kinderen vertonen tekenen van trauma, waaronder nachtelijke angsten, volgens Nida Zaeem, hoofd geestelijke gezondheidszorg voor het Internationale Comité van het Rode Kruis in Gaza.

Families in Khan Younis verlaten hun huizen om te schuilen na een explosie. Yousef Masoud voor The New York Times
Gewonde kinderen in Khan Younis. Samar Abu Elouf voor The New York Times
Kinderen inspecteren hun familiehuis na een explosie in Gaza Stad. Samar Abu Elouf voor The New York Times

« Ze worden schreeuwend wakker », voegt ze eraan toe vanuit een opvanghuis van het Rode Kruis in Rafah, in het zuiden van het land, waar ze woont met haar gezin met vier kinderen. Elke nacht, voegde ze eraan toe, schreeuwen de kinderen in het opvanghuis: « We gaan dood, we gaan dood ».

Ze schreeuwen het uit, ze smeken: « Bescherm me alsjeblieft, verstop me alsjeblieft. Ik wil niet sterven ».

In een kamp met duizenden mensen rond een centrum van de Verenigde Naties was de 4-jarige Hammoud Qadada zich aan het concentreren op een videospel in een tent toen het geluid van de inslagen dichtbij genoeg kwam om de grond onder zijn voeten te laten trillen.

Toen de voetballers op het scherm een doelpunt maakten, schreeuwde iedereen in de tent – zijn broers en zussen, zijn neefjes en andere kinderen uit het geïmproviseerde kamp – zo hard « buuuuut » dat mensen in naburige tenten dachten dat er een wapenstilstand was afgekondigd.

Hun ouders hadden een televisie aangesloten op een zonnepaneel en toen de situatie veilig genoeg leek, werd er buiten tussen de tenten gevoetbald in een poging de kinderen af te leiden.

Het was niet genoeg.

De volgende ochtend zei Hammouds oma dat hij wakker was geworden en had gezegd: « Ik ga dood ».

« Ik heb hem nee gezegd, » zei zijn grootmoeder, Hanaan Jaber, 53 jaar. « Als God het wil, groei je op, trouw je en vertel je je kinderen wat ons hier is overkomen, als een verhaal ».

Hammouds woordenschat is al gevormd door de oorlog. Kort nadat het begon vroeg hij zijn ouders wat het woord « martelaarschap » betekende. Op de vraag wat er om hem heen gebeurt, antwoordt hij zonder aarzelen: « Luchtaanvallen. Luchtaanvallen en oorlog ».

Gaza, een kuststrook waar krotten en hutten langs de Middellandse Zee staan, had ooit een levendige cultuur aan zee. Yasser Abou Ishaq, 34, herinnert zich dat hij zijn drie dochters leerde zwemmen.

« Ze vroegen me altijd om mee te gaan naar het strand, het pretpark, de parken, » zei hij. « Ik vond het heerlijk om ze te zien spelen. »

Habiba en haar zussen Israa en Amal. Yasser Abou Isha

Amal, haar oudste dochter van 7, is naar haar moeder vernoemd. Op school was ze een goede studente met een uitstekende schrijfvaardigheid, » herinnert hij zich. Thuis werd ze de lerares die haar jongere zusje Israa van 4, die dol was op chocolade en kinderspeelgoed, aan het spelen kreeg.

Toen zijn huis werd verwoest door een luchtaanval, verloor hij ze allebei. Zijn vrouw werd ook gedood.

In totaal werden 25 leden van zijn familie, waaronder 15 kinderen, gedood. Lokale journalisten maakten melding van een staking en zonden beelden uit van lichamen in lijkwaden die op de grond lagen, terwijl familieleden huilden. Het Israëlische leger zei dat het geen vragen kon beantwoorden over de aanval op de familie.

De heer Abou Ishaq zei dat hij en zijn één jaar oude dochter Habiba gewond waren geraakt en naar het ziekenhuis waren gebracht. De meesten van zijn familie, waaronder zijn vrouw en Amal, werden dezelfde dag uit het puin gehaald en begraven door familieleden, zei hij, terwijl hij nog in het ziekenhuis werd behandeld. Hij heeft nooit afscheid kunnen nemen.

De volgende dag werd Israa’s lichaam uit het puin gehaald. Hij kon haar zien in het mortuarium van het ziekenhuis en haar nog een laatste keer in zijn armen sluiten.

« Ik omhelsde haar en kuste haar. Ik nam afscheid en huilde, » zei hij. « God weet hoeveel ik gehuild heb ».

Rouwende familieleden voor het mortuarium van het Al-Aqsa ziekenhuis in Deir al Balah. Samar Abu Elouf voor The New York Times

*https://la-bas.org/la-bas-magazine/au-fil-de-la-bas/la-guerre-fait-de-gaza-un-cimetiere-pour-enfants#nb1

journalist: Raja Abdulrahim, correspondent voor de New York Times
foto’s: Samar Abu Elouf en Yousef Masoud, fotografen en Gazanen

La guerre fait de Gaza un cimetière pour enfants

Suite à la lecture de l’article du New York Times republié et traduit par Là-bas si j’y suis*, il nous semble essentiel de relayer les faits sur le terrain démontrant un véritable génocide en cours. Quoi de plus ignoble en effet que de massacrer les enfants du peuple, son avenir? Au moins 5500 enfants ont été tués depuis le début des bombardements, pour un total de 13 000 morts et 35 000 blessés. 53 journalistes ont par ailleurs été tués depuis le début, dont 46 palestiniens.

Khaled Joudeh, 9 ans, pleure le corps de sa petite sœur, Misk, le mois dernier à Deir al Balah, à Gaza. ©Samar Abu Elouf pour le New York Times.

Des milliers d’enfants ont été tués dans l’enclave depuis le début de l’assaut israélien. Selon les Nations unies, Gaza est devenue « un cimetière pour des milliers d’enfants ». L’armée israélienne affirme prendre pourtant « toutes les précautions possibles » pour éviter la mort de civils.




Nous les remercions très chaleureusement.



En larmes et pieds nus, Khaled Joudeh, 9 ans, s’est précipité vers les dizaines de corps enveloppés dans des linceuls blancs, dans des couvertures et dans des tapis jusqu’à l’extérieur de la morgue surpeuplée.

« Où est ma mère ? » À côté d’un photographe du New York Times, Khaled hurle : « Je veux voir ma mère ! ». La voix blanche, entre deux sanglots, il demande où est son frère qui a douze ans : « Où est Khalil ? » . Un employé de la morgue entrouvre un linceul blanc pour permettre à Khaled d’embrasser son frère une dernière fois.

Ensuite il fait ses adieux à sa petite sœur de 8 mois. Un autre linceul a été soulevé laissant voir le visage ensanglanté d’un bébé, avec ses cheveux roux tout frisés. Khaled éclate en sanglots quand il la reconnaît. Elle s’appelait Misk, ce qui signifie musc en arabe.

Misk Joudeh. ©Joudeh family

Tout bas, il dit : « Maman était si heureuse quand la petite est née ». Il touche doucement son front et ses larmes coulent.

Elle était la joie de sa famille. Après trois garçons, ses parents voulaient désespérément une fille. À sa naissance, la mère de Khaled s’est fait un plaisir d’habiller Misk avec des robes froufroutantes et colorées, et d’attacher ses petites boucles avec des barrettes multicolores.

À travers ses larmes, Khaled a fait ses adieux à sa mère, son père, son frère aîné et sa sœur, avec tous ces corps alignés autour de lui. Il n’y a plus que lui, Khaled, et son jeune frère, Tamer, 7 ans, qui ont survécu aux frappes aériennes le 22 octobre. Les deux bâtiments où vivait toute cette grande famille ont été détruits.

D’après trois témoignages pris séparément, c’est au total 68 membres de la famille Joudeh qui ont été tués ce jour-là, alors qu’ils dormaient dans leur lit, à Deir Al-Balah, dans le centre de Gaza.

Plusieurs branches et plusieurs générations de la famille s’étaient réunies avant l’attaque. Certains avaient fui le nord de la bande de Gaza, comme Israël l’avait ordonné à tous les habitants. L’armée israélienne a déclaré qu’elle ne pouvait pas se prononcer sur les questions relatives à l’attaque contre cette famille.

Finalement, les membres de la famille ont été enterrés ensemble, côte à côte dans une grande sépulture, selon le témoignage des proches en montrant des images de l’enterrement et en partageant une photo de la petite Misk avant qu’elle ne soit tuée.

Déterminer le nombre exact d’enfants tués à Gaza – au milieu d’une campagne de bombardements féroces, avec des hôpitaux qui s’effondrent, des enfants disparus, des corps ensevelis sous les décombres et des quartiers en ruine – est une tâche de Sisyphe. Les responsables de la santé à Gaza affirment que 5 000 enfants palestiniens ont été tués depuis le début de l’assaut israélien, et peut-être même des centaines d’autres. De nombreux fonctionnaires internationaux et experts connaissant la méthode d’établissement des bilans des décès dans le territoire affirment que les chiffres sont généralement fiables.

Si les chiffres sont exacts, il y a eu beaucoup plus d’enfants tués à Gaza au cours des six dernières semaines que les 2 985 enfants tués au total dans les principales zones de conflit du monde – dans deux douzaines de pays – au cours de toute l’année dernière, même avec la guerre en Ukraine, selon les chiffres de l’ONU sur les décès vérifiés dans les conflits armés.

Un enfant blessé arrive à l’hôpital Al-Nasr de Khan Younis, à Gaza. ©Yousef Masoud pour le New York Times
Le corps d’un enfant retiré des décombres à Khan Younis. ©Yousef Masoud pour le New York Times
Les funérailles d’un enfant à Khan Younis le 26 octobre. ©Yousef Masoud pour le New York Times

L’armée israélienne affirme que, contrairement à « l’assaut meurtrier contre les femmes, les enfants, les personnes âgées et les handicapés » perpétré par le Hamas le 7 octobre, les forces israéliennes prennent « toutes les précautions possibles » pour « atténuer les dommages » causés aux civils.

Selon l’armée israélienne, le Hamas a délibérément causé « le maximum de dommages et de brutalité possible aux civils ». Lors de l’attaque contre Israël, des parents et leurs enfants ont été abattus à l’intérieur de leurs maisons, selon des témoins et des responsables, et des enfants ont été pris en otage.

En réponse, l’armée israélienne déclare qu’elle mène une guerre « énergique pour démanteler les capacités militaires et administratives du Hamas ». Elle indique que les forces israéliennes ont demandé aux habitants de fuir vers le sud de la bande de Gaza et qu’elles émettent des avertissements avant les frappes aériennes « lorsque cela est possible ».

Mais le rythme effréné des frappes – plus de 15 000 à ce jour, selon l’armée israélienne, y compris dans le sud de Gaza – fait de la campagne de bombardement israélienne sur le territoire palestinien l’une des plus intenses du XXIe siècle. Et cela se passe dans une enclave urbaine dense, assiégée, avec de fortes concentrations de civils, en particulier d’enfants, ce qui déclenche une alarme mondiale croissante, même de la part des plus proches alliés d’Israël.

Après avoir initialement mis en doute le nombre de morts rapporté par les responsables de la santé à Gaza, l’administration Biden déclare maintenant que « beaucoup trop » de Palestiniens ont été tués, concédant que les véritables chiffres des victimes civiles pourraient être « encore plus élevés que ceux qui sont cités ».

À la morgue de l’hôpital Al-Aqsa de Deir Al-Balah, les enfants sont si nombreux que son directeur, Yassir Abu Amar, explique devoir découper les linceuls funéraires en plusieurs morceaux à la taille des enfants pour faire face à l’afflux de cadavres.

« Les corps des enfants nous parviennent brisés et en morceaux », a-t-il déclaré. « Cela fait froid dans le dos ».

« Nous n’avons jamais vu autant d’enfants tués », a-t-il ajouté. « Nous pleurons tous les jours. Chaque jour, nous pleurons alors que nous travaillons à la préparation des enfants en vue de leur funérailles ».

Au cours des guerres précédentes à Gaza, une enclave surpeuplée de plus de deux millions d’habitants, les parents mettaient souvent leurs enfants au lit dans différentes pièces de leur maison. Si une frappe aérienne endommageait une partie de la maison, les autres enfants pouvaient survivre.

Devant l’ampleur des bombardements cette fois-ci – aveugles et sans avertissement, selon les habitants – certains parents ont séparé les enfants en les envoyant chez des proches dans différentes parties de la bande de Gaza, pour tenter d’augmenter leurs chances de survie. D’autres ont pris l’habitude de gribouiller leur nom directement sur leur peau, au cas où ils seraient perdus, orphelins ou tués, et qu’il faille les identifier.

Dans la salle d’urgence de l’hôpital Al-Shifa de la ville de Gaza, de nombreux enfants ont été amenés seuls et en état de choc, avec des brûlures et des blessures suite à des éclats d’obus ou sous l’écrasement des gravats, a expliqué le docteur Ghassan Abu-Sittah. Dans de nombreux cas, dit-il, personne ne savait qui ils étaient.

En attente d’un traitement à l’hôpital Al-Shifa dans la ville de Gaza. ©Samar Abu Elouf pour le New York Times
Un enfant blessé a été soigné à l’hôpital Al-Aqsa de Deir al Balah. ©Samar Abu Elouf pour le New York Times
En attente d’un traitement à l’hôpital Al-Shifa dans la ville de Gaza. ©Samar Abu Elouf pour le New York Times

« On leur attribue une désignation – enfant traumatisé inconnu – jusqu’à ce que quelqu’un les identifie », a-t-il déclaré. « Le plus terrible, c’est que certains d’entre eux sont les seuls survivants de leur famille, si bien que personne ne vient jamais les chercher ».

« Il y en a de plus en plus, on a le sentiment qu’il s’agit d’une guerre contre les enfants », a déclaré le docteur Abu-Sittah. Il poursuit : « Il y a deux semaines, le service des urgences d’Al-Shifa a enregistré « enfant traumatisé inconnu numéro 1 500 » ».

Puis, ces derniers jours, les forces israéliennes ont pris d’assaut l’hôpital, où des milliers de Gazaouis s’étaient réfugiés, affirmant que l’établissement se trouvait au-dessus d’un centre de commandement souterrain du Hamas. Les fonctionnaires des Nations unies ont prévenu que ce raid mettait encore plus en danger les personnes déjà les plus vulnérables de la bande de Gaza.

Les experts internationaux qui ont travaillé avec les responsables de la santé à Gaza (pendant cette guerre et les précédentes) affirment que les hôpitaux et les morgues de l’enclave recueillent et communiquent les noms, les numéros d’identification et d’autres détails concernant les victimes. Tout en appelant à la prudence quant aux déclarations publiques sur le nombre précis de personnes tuées lors d’une frappe particulière, surtout au lendemain d’une explosion, les experts affirment que les chiffres globaux des décès rapportés par les professionnels de la santé à Gaza se sont, en général, révélés exacts.

L’armée israélienne dit « regretter les dommages causés aux civils (en particulier aux enfants) », ajoutant qu’elle examine « toutes ses opérations pour s’assurer qu’elle respecte ses propres règles et qu’elle se conforme au droit international ».

Mais un nombre croissant de groupes de défense des droits de l’homme et de responsables affirment qu’Israël a déjà enfreint cette loi.

Après avoir condamné les attaques « odieuses, brutales et choquantes » du Hamas, les qualifiant de crimes de guerre, Volker Türk, haut-commissaire des Nations unies aux droits de l’homme, a déclaré ce mois-ci : « La punition collective infligée par Israël aux civils palestiniens constitue également un crime de guerre, de même que l’évacuation illégale et forcée de civils ».

« Les bombardements massifs d’Israël ont tué, mutilé et blessé en particulier des femmes et des enfants », a-t-il ajouté. « Ce bilan est insoutenable ».

Certains officiels internationaux alertent sur le fait que les enfants sont en danger, quel que soit l’endroit où ils se trouvent. « Le million d’enfants de Gaza ne peut se tourner vers aucun lieu sûr », a déclaré Catherine Russell, directrice de l’UNICEF.

Le 15 octobre, le docteur Mohammad Abu Moussa effectuait une garde de 24 heures à l’hôpital Al-Nasr de Khan Younis – au sud de la ligne d’évacuation tracée par Israël – lorsqu’il a entendu une forte explosion à proximité. Il a appelé sa femme à la maison, mais lorsqu’elle a décroché, il n’a entendu que des cris.

Sa femme, sa fille de 12 ans et son fils de 9 ans ont été amenés aux urgences, ensanglantés, paniqués et couverts de poussière des décombres. Il a tenté de les réconforter, mais a été pris de panique à son tour lorsqu’il a remarqué que son plus jeune fils, Yousef, âgé de 7 ans, n’était pas avec eux.

Yousef Abu Moussa. ©Mohammad Abu Moussa

Il se souvient avoir demandé : « Où est Yousef ? ».
Personne n’a voulu répondre.

Lorsqu’il a demandé à nouveau, un voisin lui a simplement répondu : « Que Dieu ait pitié de son âme ».

Le docteur Abu Moussa ne voulait pas y croire. Des vidéos de journalistes présents à l’hôpital le montrent en train de chercher frénétiquement Yousef. Le docteur Abu Moussa a raconté comment il avait demandé à d’autres services, notamment à l’unité de soins intensifs, si son fils n’y avait pas été transporté d’urgence.

Puis, a-t-il dit, un journaliste lui a montré des photos de sa maison démolie. Le docteur Abu Moussa a déclaré avoir reconnu les vêtements gris que portait Yousef lorsqu’il l’a embrassé le matin même.

C’est avec effroi que le docteur Abu Moussa a quitté la salle des urgences pour se rendre à la morgue de l’hôpital. C’est là qu’il dit avoir enfin retrouvé Yousef, un farceur au sourire malicieux qui tirait la langue sur les photos. Aujourd’hui, son corps sans vie est allongé sur un brancard.

Le choc était trop violent. Le docteur Abu Moussa se souvient avoir détourné le regard avant qu’un collègue ne le prenne dans ses bras.

Plusieurs membres de la famille ont déclaré que des frappes aériennes avaient touché leur maison sans avertissement et que la famille du docteur Abu Moussa avait été extraite des décombres. L’armée israélienne a déclaré qu’elle ne pouvait pas répondre aux questions concernant une frappe sur la famille.

Yousef n’a pas été le seul à être tué. Le frère du docteur Abu Moussa, Jasir Abu Moussa, a perdu ses deux fils et sa femme.

Le neveu du docteur Abu Moussa, Hmaid, 18 ans, venait d’obtenir son diplôme de fin d’études secondaires avec de bonnes notes. Son jeune frère, Abdulrahman, 8 ans, était encore plus intelligent, selon la famille. Il a également été tué.

De nombreux enfants montrent des signes de traumatisme, notamment des terreurs nocturnes, selon Nida Zaeem, responsable de la santé mentale pour le Comité international de la Croix-Rouge à Gaza.

Familles à Khan Younis quittant leurs maisons pour se mettre à l’abri après une explosion. ©Yousef Masoud pour le New York Times
Enfants blessés à Khan Younis. ©Samar Abu Elouf pour le New York Times
Des enfants inspectent la maison de leur famille après une explosion dans la ville de Gaza. ©Samar Abu Elouf pour le New York Times

« Ils se réveillent en criant, en hurlant », ajoute-t-elle depuis un abri de la Croix-Rouge à Rafah, dans le sud du pays, où elle vit avec sa famille, qui compte quatre enfants. Chaque nuit, a-t-elle ajouté, les enfants de l’abri crient : « Nous allons mourir, nous allons mourir ».

Ils crient, ils supplient : « S’il vous plaît, protégez-moi, s’il vous plaît, cachez-moi. Je ne veux pas mourir ».

Dans un campement abritant des milliers de personnes autour d’un centre des Nations unies, Hammoud Qadada, 4 ans, était concentré sur un jeu vidéo à l’intérieur d’une tente alors que le bruit des frappes était suffisamment proche pour faire trembler le sol sous ses pieds.

Lorsque les joueurs de football à l’écran marquaient un but, tout le monde dans la tente – ses frères et sœurs, ses cousins et d’autres enfants du campement de fortune – criait « buuuuut » si fort que les gens dans les tentes voisines pensaient qu’un cessez-le-feu avait été annoncé.

Leurs parents avaient branché une télévision sur un panneau solaire et quand la situation a semblé suffisamment sûre, les gens ont joué au football à l’extérieur, entre les tentes, en essayant de distraire les enfants.

Ce n’était pas suffisant.

Le lendemain matin, la grand-mère de Hammoud a déclaré qu’il s’était réveillé et avait dit : « je vais mourir ».

« Je lui ai dit que non », a dit sa grand-mère, Hanaan Jaber, âgée de 53 ans. « Si Dieu le veut, tu grandiras, tu te marieras et tu raconteras à tes enfants ce qui nous est arrivé ici, comme une histoire ».

Le vocabulaire de Hammoud a déjà été façonné par la guerre. Peu après le début de celle-ci, il a demandé à ses parents ce que signifiait le mot « martyre ». Lorsqu’on lui demande ce qui se passe autour de lui, il répond sans hésiter : « Les frappes aériennes. Les frappes aériennes et la guerre ».

Gaza, bande côtière où des cabanes et des baraques de restauration bordent la Méditerranée, avait autrefois une culture balnéaire animée. Yasser Abou Ishaq, 34 ans, se souvient qu’il apprenait à ses trois filles à nager.

« Elles me demandaient toujours d’aller à la plage, au parc d’attractions, dans les parcs », a-t-il déclaré. « J’aimais les regarder jouer. »

Habiba et ses sœurs Israa et Amal. ©Yasser Abou Isha

Amal, son aînée de 7 ans, a été prénommée ainsi en l’honneur de sa mère. À l’école, elle était une bonne élève avec une excellente calligraphie, se souvient-il. À la maison, elle est devenue l’enseignante qui faisait jouer sa jeune sœur Israa, 4 ans, qui adorait le chocolat et les jouets Kinder.

Lorsque sa maison a été détruite par une frappe aérienne, il les a perdues toutes les deux. Sa femme a également été tuée.

Au total, 25 membres de sa famille, dont 15 enfants, ont été tués. Des journalistes locaux ont fait état d’une frappe et ont diffusé des images de corps dans des linceuls funéraires alignés sur le sol, tandis que des parents pleuraient. L’armée israélienne a déclaré qu’elle ne pouvait pas répondre aux questions concernant l’attaque contre la famille.

M. Abou Ishaq a déclaré que lui et sa fille d’un an, Habiba, avaient été blessés et emmenés à l’hôpital. La plupart des membres de sa famille, y compris sa femme et Amal, ont été retirés des décombres le même jour et enterrés par des proches, a-t-il dit, alors qu’il était encore soigné à l’hôpital. Il n’a jamais eu l’occasion de leur dire au revoir.

Le lendemain, le corps d’Israa a été retiré des décombres. Il a pu la voir à la morgue de l’hôpital et la prendre dans ses bras une dernière fois.

« Je l’ai serrée dans mes bras et je l’ai embrassée. Je lui ai dit au revoir et j’ai pleuré », a-t-il déclaré. « Dieu seul sait combien j’ai pleuré ».

Des parents en deuil devant la morgue de l’hôpital Al-Aqsa à Deir al Balah. ©Samar Abu Elouf pour le New York Times

*https://la-bas.org/la-bas-magazine/au-fil-de-la-bas/la-guerre-fait-de-gaza-un-cimetiere-pour-enfants#nb1

journaliste : Raja Abdulrahim, correspondante pour le New York Times
photos : Samar Abu Elouf et Yousef Masoud, photographes et habitants de Gaza

De « Vrije » Universiteit Brussel verbiedt X (Twitter)

Het zal gedwee gehoor hebben gegeven aan de bevelen van de overheid door maskers, opsluiting, sociale distantiëring en lockdowns toe te passen; het zal leraren en onderzoekers hebben geleverd om de overheid te adviseren over hoe te manipuleren en het zal nog steeds met zijn humanistische waarden zwaaien om de afwijzing van X, ex-Twitter, te rechtvaardigen en dubbele standaarden in censuur te rechtvaardigen.

Het blijft echter werken met TikTok, Facebook, YouTube, Linkedin… Geweldig, nietwaar?

Voor degenen die zich afvroegen of universiteiten nog wel onafhankelijk waren en niet ondergeschikt aan financiële belangen en het politieke discours van de media, hopen we dat ze het deze keer begrepen hebben.

AP

L’Université « Libre » de Bruxelles, bannit X (Twitter)

Celle qui se sera docilement pliée aux injonctions gouvernementales, adoptant masques, confinements, distanciation sociale, lockdown; celle qui aura fourni enseignants et chercheurs pour conseiller le gouvernement en termes de manipulation, brandit encore et toujours ses valeurs humanistes pour justifier le rejet de X, ex-Twitter, justifiant une censure deux poids deux mesures.

Elle continue toutefois sa collaboration avec TikTok, Facebook, YouTube, Linkedin… Formidable, non?

Pour ceux qui se demandaient si les universités étaient encore indépendantes et non subordonnées aux intérêts financiers et au discours politico-médiatique, on espère qu’ils ont cette fois-ci saisi.

AP

Klachten tegen « Médecins de Plateau » – Golf 3: Gilbert Deray

Liberté Santé dient een klacht in tegen professor Gilbert Deray!

🕊 Le Syndicat Liberté Santé
(https://www.syndicat-liberte-sante.com/)« Vous soutenir, vous défendre, nous rassembler »

Rejoignez-les 👇
📝http://bit.ly/AdhésionSLS

Faire un don pour soutenir l’action Les 9 Bonimenteurs👇
💸https://bit.ly/DonPlaintes9Bonimenteurs

Plaintes contre les « Médecins de Plateau » – 3ème Vague: Gilbert Deray

Le Syndicat Liberté Santé porte plainte contre le Professeur Gilbert Deray !

🕊 Le Syndicat Liberté Santé
(https://www.syndicat-liberte-sante.com/)« Vous soutenir, vous défendre, nous rassembler »

Rejoignez-les 👇
📝http://bit.ly/AdhésionSLS

Faire un don pour soutenir l’action Les 9 Bonimenteurs👇
💸https://bit.ly/DonPlaintes9Bonimenteurs

[INTERVIEW] Observations inquiétantes dans le sang des injectés

Après avoir réalisé deux films-documentaires en 2022, «Next Dose 1» et «Next Dose 2», après avoir publié un livre en juin 2023 intitulé «Covid-19 : L’avis de deux soignants bien “emmerdants”», nous avons interviewé Guillaume BOUSQUIERES et Sébastien IOZZIA, dans le cadre de la sortie de «Next Dose 3», qui fait suite aux deux précédents documentaires vidéos.
Ce qu’ils ont découvert est particulièrement interpellant.

Site web: www.nextdose.fr
Teaser Nextdose 3: https://t.me/next_dose_officiel/55

Eindeloze oorlog en culturele genocide?

Israëlische bezettingssoldaten schepten op over het aanvallen van een klaslokaal in een school in Gaza en het vernielen van eigendommen van schoolkinderen » of « Een Palestijnse school vloog in brand nadat Israëlische bezettingssoldaten traangasbussen afvuurden op de school, gelegen in de wijk Al Isawiya in bezet Jeruzalem » of « Tientallen Palestijnen werden gedood en gewond tijdens een Israëlische aanval op zaterdag op de door de UNRWA geleide Al-Fakhoura school in Gaza-stad ».  » of « Tientallen Palestijnen zijn zaterdag gedood en gewond geraakt bij een Israëlische aanval op de door de UNRWA geleide Al-Fakhoura school in Gaza Stad. » Er zijn genoeg nieuwsberichten van dit soort, met video’s om ze te ondersteunen. En het maakt geen verschil of deze scholen wel of niet door de VN worden geleid.

Twee universiteiten in Gaza, de Islamitische Universiteit en de Al Hazar Universiteit, zijn al volledig verwoest door bommen. Het aanvallen van Palestijnse plaatsen van onderwijs en cultuur, inclusief religieuze plaatsen, lijkt een opzettelijke daad te zijn, in tegenstelling tot het creëren van sociale banden. Moskeeën en kerken lijken systematisch vernietigd te worden. De 1400 jaar oude Grote Moskee van Al-Omari, een erfenis van de kruistochten – een voormalige kerk – heeft al enkele pijnlijke klappen opgelopen, ook al ligt hij (nog?) niet in puin. Vlakbij is de kerk van St. Porphyry, ook gebouwd door de kruisvaarders, al zwaar beschadigd. Ja, het is een oud, gehavend land.

Plaatsen waar mensen wonen, zoals het Al Shifa Ziekenhuis, het grootste ziekenhuis in Gaza, zijn een « onmenselijk » lot beschoren, om Scott Ritter te citeren. Met geweld leeggehaald, ten koste van doden door een gebrek aan behandelingsmogelijkheden, wordt het Al Shifa ziekenhuis zeker vernietigd, een « zone des doods » volgens de WHO (19 november), maar ernstiger zijn ook de vaardigheden: « Professor Rafet Lobad, hoofd van de afdeling interne geneeskunde in het Shifa ziekenhuis, en zijn hele familie – zijn vrouw, kinderen en broers en zussen – werden gedood door Israëlische gevechtsvliegtuigen » (bericht van 18 november van een Gazaanse bron).

Staan we voor genocide, d.w.z. het op grote schaal en planmatig vermoorden van mensen om wat ze zijn? In ieder geval lijkt het me onbetwistbaar dat er niet alleen daden zijn die dit karakter lijken te hebben, maar dat er ook genocidale bedoelingen zijn van de kant van de Israëlische leiders, als we hun uitspraken nemen (kernbom, dieren, enzovoort). Moeten we je nog herinneren aan de bezweringen van de premier over de hoofdstuk 60 van het boek Jesaja, (Bijbel, Oude Testament) met zijn profetie, en vanaf dat moment ook de voorwaarden van de profetie waarvan het nu zo verfoeilijke « beroemde » vers 12: « Want volk of koninkrijk dat u niet zal dienen, zal vergaan; die volken zullen volkomen verwoest worden. »
Het is waar dat wanneer het religieuze delirium en/of zijn voorwendsel, met alleen zijn meest gewelddadige geschriften, de overhand neemt, dit altijd, door de eeuwen heen, een menselijke catastrofe is geweest, ongeacht de religie. Het klinkt gek om zo te praten in de 21e eeuw, maar dat is het niet.

Dit is zeker het overdenken en bekritiseren waard. De vraag die ik wil stellen is: bestaat er zoiets als « culturele genocide »? Dit concept is niet opgenomen in het juridische corpus van internationale organen, maar het illustreert de klaarblijkelijke wens om sociale banden te vernietigen, niet alleen daar waar ze worden opgebouwd, maar ook daar waar kennis wordt doorgegeven. Wil de Israëlische bezetting het vermogen van de Palestijnen om te onderwijzen, om kennis over te dragen, en dus de kennis zelf, uitroeien?

Ik heb een deel van mijn leven besteed aan het doorgeven van kennis aan een universiteit. Het vernietigen van universiteiten door middel van extreem geweld, zonder rekening te houden met mensenlevens, zegt niet alleen veel over de bedoelingen maar ook over de doelen van degenen die op deze manier de essentie ontheiligen van wat de mensheid opbouwt en vervult in een lange keten die teruggaat tot het begin der tijden. De mensen die verantwoordelijk zijn voor deze daden verzetten zich dus heel bewust en vrijwillig tegen het vermogen tot vrede tussen menselijke groepen, waaronder hun eigen mensen. Ze creëren echt de voorwaarden voor een eindeloze oorlog.

Het verbreken van de kennisketen van een menselijke groep is inderdaad « bijzonder weerzinwekkend », zowel in de manier waarop het gebeurt als in de gevolgen ervan. Het is dus dringend nodig om de geweldsspiraal te doorbreken en de keten opnieuw te smeden.

« Dat, net als de methoden van gemeenschappelijke vernietiging die specifiek zijn voor fysieke/biologische genocide, de processen van culturele genocide worden aangenomen met het oog op de vernietiging van een nationale, etnische, raciale of religieuze groep als zodanig, en dat ze even goed in staat zijn om dit criminele doel te bereiken, dat wordt beschouwd als bijzonder weerzinwekkend, om welke reden ze ook moeten worden geclassificeerd als genocide en als zodanig moeten worden bestraft. Jasmina Zagorac, Culturele genocide: een vergeten misdrijf in het internationaal recht? 2022.

Christophe de Brouwer
Erehoogleraar en voormalig voorzitter van de School voor Volksgezondheid van de Vrije Universiteit Brussel. (22 november 2023)

Guerre sans fin et génocide culturel ?

« Les soldats de l’occupation israélienne se vantent d’avoir attaqué une salle de classe à l’intérieur d’une école à Gaza et vandalisé les biens des écoliers. » ou « Une école palestinienne a pris feu après que des soldats de l’occupation israélienne ont tiré des bombes lacrymogènes dans l’école, située dans le quartier d’Al Isawiya de la Jérusalem occupée. » ou « Des dizaines de Palestiniens ont été tués et blessés samedi dans une frappe israélienne sur l’école Al-Fakhoura, gérée par l’UNRWA, dans la ville de Gaza. » Les brèves de journalistes de cette nature sont extrêmement nombreuses, vidéos à l’appui. Et peu importe que ces écoles soient gérées ou non par l’ONU.

Déjà deux universités de Gaza, l’université islamique et l’université Al Hazar, ont été complètement détruites, à coup de bombes. Le ciblage des lieux palestiniens d’apprentissage et de culture, en ce compris religieux, apparaît comme un fait volontaire, s’opposant ainsi à la création des liens sociaux. Les mosquées et les églises apparaissent systématiquement détruites. La Grande Mosquée Al-Omari, vieille de 1400 ans, héritage des croisades -une ancienne église- a déjà subi des coups douloureux même si elle n’est pas (encore?) en ruine. Tout près, l’église Saint-Porphyre, également bâtie par les Croisés, est déjà bien endommagée. Oui, c’est une vieille terre meurtrie.

Des lieux de vie, comme l’hôpital Al Shifa le plus grand établissement hospitalier de Gaza, subissent des sorts « inhumains » pour reprendre l’exclamation d’un Scott Ritter. Vidée par la force, au prix de décès faute de possibilités de soins, l’hôpital Al Shifa est certes en cours de destruction, une « zone de mort » selon l’OMS (19 novembre), mais plus grave les compétences aussi : « le professeur Rafet Lobad, chef du service de médecine interne de l’hôpital Shifa, lui et toute sa famille -sa femme, ses enfants et ses frères et sœurs- ont été tués par des avions de guerre israéliens » (annonce du 18 novembre de source gazaoui).

Sommes-nous face à un génocide, c’est à dire des tueries à grande échelle contre des populations pour ce qu’elles sont et d’une manière planifiée ? En tout cas il me semble indéniable qu’il y a, non seulement des actes qui apparaissent posséder ce caractère, mais qu’il existe aussi des intentions génocidaires venant de dirigeants israéliens, si l’on reprend leurs déclarations (bombe nucléaire, animaux, et j’en passe). Faut-il rappeler les incantations du premier ministre faisant référence au chapitre 60 du livre d’Isaïe, (Bible, ancien testament) avec sa prophétie, et dès lors aussi les conditions de la prophétie dont le maintenant odieusement « célèbre » verset 12 : « Car nation ou royaume qui ne te servirait pas périra ; ces nations-là seront entièrement dévastées. »
Il est vrai que, quand le délire religieux et/ou son prétexte, n’utilisant que ses écrits les plus violents, prend le dessus, ce fut toujours, au cours des âges, un catastrophe humaine, quelque soit le religion. Cela semble fou de parler ainsi au XXIe siècle et pourtant.

Assurément, cela mérite réflexion et critique. La question que je veux poser : y a-t-il un « génocide culturel » ? Notion non reprise par le corpus juridique des instances internationales, mais qui illustre cette volonté apparente de destruction des liens sociaux, là où ils se construisent, mais aussi là où la transmission du savoir se réalise. L’occupation israélienne veut-elle éradiquer les capacités d’éducation des Palestiniens, de transmission du savoir, et donc le savoir lui-même ?

J’ai passé une partie de ma vie à transmettre le savoir dans le cadre d’une Université. Détruire par l’extrême violence, sans soucis de la vie humaine, des universités, dit beaucoup non seulement sur les intentions, mais aussi sur les buts de ceux qui profanent ainsi l’essence même de ce qui construit et réalise l’homme selon une longue chaîne qui remonte à la nuit des temps. Les personnes responsables de ces actes s’opposent ainsi, très consciemment et volontairement, aux capacités de paix entre les groupes humains en ce compris pour leur propre peuple. Ils créent véritablement les conditions de la guerre sans fin.

En effet, briser la chaîne du savoir d’un groupe humain est « particulièrement odieux », tant dans sa réalisation que dans ses effets. Il devient donc urgent d’interrompre le cycle de la violence et de reforger la chaîne.

« Qu’à l’instar des méthodes de destruction communautaire propres au génocide physique/biologique, les procédés de génocide culturel sont adoptés en vue d’anéantir un groupe national, ethnique, racial ou religieux comme tel et qu’ils sont tout aussi aptes à concrétiser ce dessein criminel considéré comme particulièrement odieux, raison pour laquelle ils devraient être également qualifiés de génocide et réprimés en tant que tel. » Jasmina Zagorac, le génocide culturel : un crime oublié du droit international ? 2022.

Christophe de Brouwer
Full-professeur honoraire et ancien président de l’École de Santé publique de l’Université libre de Bruxelles. (22 novembre 2023)

[SERIE] D-K ript #3

INVITÉS:

Anne SCHAUB: psychothérapeute

Frédéric GOAREGUER: pédopsychiatre

*émission réalisée le 8/11/2023

[INTERVIEW] Pr. Michel CHOSSUDOVSKY: « Les enjeux géopolitiques et les conséquences des guerres contre le Peuple Palestinien » (extrait 1)

Professeur émérite d’économie à l’Université d’Ottawa, rédacteur en chef de Global Research, fondateur et directeur du Centre de Recherche sur la Mondialisation à Montréal, auteurs de nombreux ouvrages consacrés à la mondialisation et à la pauvreté. Le Professeur Chossudovsky a exercé dans de nombreux pays du monde, a beaucoup écrit au sujet des pays en « voie de développement », mettant l’accent sur la pauvreté et les inégalités sociales. Il a, entre autres, rencontré et conseillé Fidel Castro à plusieurs occasions.
Nous vous offrons, ici, les premiers extraits d’une longue interview que nous avons eu la chance de partager avec lui.