Search Results for: 5g – Page 2

External contributions

MINISTER FRANK VANDENBROUCKE REFUSES TO RESPECT THE LAW ON TRANSPARENCY AND THE CONSTITUTION

For the past two years, Het Laatste Nieuws has been trying to gain access to letters sent by Health Minister Frank Vandenbroucke (Vooruit) to GEMS President Erika Vlieghe and Corona Commissioner Pedro Facon during the corona crisis. They formed the triumvirate during the covida crisis and had the power to impose far-reaching decisions. Whether it’s a question of hijacking democracy, ignoring privacy and violating the principle of equality is not in question. The end justified the means. The question is, was the end so sacred? The mail traffic between these three tenors could make the critics of « wappies » and other conspiracy theorists, black and white, disappear. But there seems to be a problem.

HLN invoked the law on public access (WOB) to obtain access. But Minister Vandenbroucke disagrees. Frank is not known for his team spirit, but as a right-wing man who doesn’t tolerate contradiction. Doch, there seems to be a lot more to the story.

According to Vandenbroucke, it would take too much effort to properly disclose thousands of e‑mails. The Minister — who was appointed to his post not by the people but by Conner Rousseau — has therefore twice rejected a request for disclosure.

The Commission d’accès aux documents administratifs (CTB) ruled against him in October. The committee did not find the Minister’s arguments sufficiently pertinent. However, as this opinion was not binding, Mr. Vandenbroucke was allowed to ignore it. That’s what he did in November.

What followed defies imagination, or rather feeds the imagination. We quote from Het Laatste Nieuws: « HLN and publisher DPG Media have appealed to the Council of State. An auditor looked into the matter and also found that the Minister’s arguments did not hold water. In March, he advised the Conseil d’État to overturn Mrs. Vandenbroucke’s decision. The Minister, however, did not wait for the Conseil d’État’s ruling. He withdrew his old decision in early June and immediately issued a new refusal. This time with more justification. In this way, HLN is obliged to appeal. This could prolong the procedure by one or two years ».

And that’s not all. For Vandenbroucke would not only block HLN’s application legally, but also politically. Indeed, a new law is in preparation that would give more power to the BTC, the appeals board that ruled against Vandenbroucke in the autumn. An amendment to the law would ensure that the opinion of the appeals board would henceforth be binding. I’ll let you guess who’s trying to prevent this law from being passed.

« Strengthening the powers of the appeals commission has not met with much opposition, except from Vandenbroucke, » Claude Archer of the NGO Transparencia told HLN. « The amendment could still play tricks on him during this legislature. It could give HLN faster access to his e‑mails. The appeal board has already ruled against the Minister, but he could ignore it. If the board is given more powers, this will no longer be possible. The Minister benefits personally from his opposition to the amendment and is therefore in a conflict of interest situation ».

Yet Frank doesn’t think there’s any conflict of interest. In discussing the bill, he inadvertently forgot to mention the procedures underway. Unusual for someone smarter than most. Frank reckons he didn’t even have to forget. « Any change in the way the Appeals Committee operates would have no impact on current legal proceedings. I therefore see no conflict of interest ». According to Mr. Archer, the Minister can’t judge for himself. « He should have given his government colleagues the opportunity to judge, but they didn’t know, » he said.

Next Wednesday, the opposition and the other majority parties will meet to give their final approval to the new law — without amendment on the appeal committee. The question is whether, following the article in Het Laatste Nieuws, they will soon find a conflict of interest.[note]

Frank Vandenbroucke makes every effort not to divulge the e‑mails he has exchanged.[note]

In the meantime, the Belgian government watchdog Transparencia has lodged a complaint against Vandenbroucke with the Central Bureau for Combating Corruption.[note]

1. Applicable legislation :

Belgium has had a law on open government since April 11, 1994. This law applies to all federal administrations, among others.[note]

According to article 4 of this law, every citizen has the right to consult any administrative document of a federal administrative authority and to receive a copy of it under the conditions set out in this law. He may also consult any administrative document on site, receive an explanation and receive a copy. This provision also applies to documents already filed. For documents of a personal nature, the applicant is required to declare an interest.

Article 6 provides for exceptions to these transparency rules. A federal or non-federal administrative authority may refuse the request for consultation, explanation or communication of an administrative document when it has established that the interest in publicity does not outweigh the protection of the security of the population, the fundamental rights and freedoms of citizens, Belgium’s federal international relations, public order, the security or defence of the country, the investigation or prosecution of criminal offences, a federal economic or financial interest, currency or public credit; the secrecy, by nature, of commercial and industrial information communicated to the administration; the secrecy of the identity of the person who has confidentially communicated the document or information to the administrative authority for the purpose of denouncing a criminal or punishable offence and also, if the document requested infringes privacy, unless the person concerned accepts an obligation of secrecy established by law; the secrecy of the deliberations of the federal government and interests concerning the classification of security clearances, security certificates and security advisories.

In addition, a federal administrative authority may reject a request for consultation, explanation or communication of a copy of an administrative document insofar as the request :

1° concerns an administrative document whose disclosure, on the grounds that the document is incomplete or unfinished, may give rise to misunderstandings;

2° concerns an opinion or advice communicated freely and confidentially to the authority ;

3° is manifestly unreasonable;

4° is clearly too vaguely worded.

The federal administrative authority which is unable to respond immediately to a request for advertising or which rejects it shall notify the applicant of the reasons for the postponement or rejection within 30 days of receipt of the request. In the event of an adjournment, the deadline may never be extended by more than 15 days. In the absence of notification within the prescribed time limit, the application is deemed to have been rejected.

To ensure compliance with the Public Administration Act, Article 8 established a Commission for Access to Administrative Documents, to which any citizen or agency can turn if the federal administration refuses to cooperate voluntarily. This Commission strives to fulfill its mission in all conscience, but in practice comes up against the same refusals as citizens. Nor does the Commission receive the documents it has requested.

At present, it has no power of sanction. This item is currently under development. New legislation is currently being drafted, which will make it possible to impose sanctions (legislation which Vandenbroucke is trying to block with all his might).

You’ll find all the relevant legislation here.[note]

In addition to the Open Government Act, there’s the Constitution.

Article 32 of the Constitution stipulates that everyone has the right to consult any administrative document and to obtain a copy, except in the cases and under the conditions determined by the law, decree or rule referred to in article 134 (which concerns the attribution of powers to certain bodies).

The role of the King is not without importance for a proper understanding of the whole issue.

Under Article 36 of the Constitution, federal legislative power is exercised jointly by the King, the House of Representatives and the Senate.

In accordance with article 96, the King appoints and dismisses his ministers.

The federal government may also submit its own resignation to the King when the House of Representatives adopts, by an absolute majority of its members, a motion of no-confidence which appoints a successor to the Prime Minister immediately, within three days of the rejection of a motion of confidence.[note]

Under the Constitution, the King has the role of guardian. He must control the ministers he appoints, call them to order if they overstep the mark and, if necessary, dismiss them if they fail to respect the law or bring opprobrium on the king. In practice, however, this is not the case, no matter how serious the faults committed by its ministers. Belgium has already seen numerous scandals in this area, in which the King has remained totally inert.

There is de facto only one exception: the one time King Baudouin refused to sign the abortion law. Politics set in and made the King understand that he had only a symbolic function and should not interfere with the legislation he had to sign.

2. What’s going on here?

All the e‑mails Minister Vandenbroucke exchanged with third parties from his office fall under the Open Government Act, regardless of the e‑mail address he used for this purpose (Frank also uses his private e‑mail address and the e‑mail address of the university with which he is — still — affiliated).

Vandenbroucke is therefore in breach of the Constitution and the Open Government Act.

While the EU and its member states increasingly legislate to gain absolute control over citizens’ emails, instant messages and social media posts, Mr. Vandenbroucke flouts all laws.

The fact that he has refused for two years to disclose his e‑mail traffic is a clear sign that these e‑mails stipulate certain things that cannot ask for the light of day. His persistent refusal is all the more remarkable given that Vandenbroucke has undoubtedly deleted all sensitive e‑mails from his computers, servers, etc. since the first request…

These e‑mails can of course be recovered (‘ as was the case for Hillary Clinton, who also corresponded ex officio from a private e‑mail address), but this requires a criminal investigation and at least a concrete suspicion of fraud and corruption.

Prime Minister De Croo won’t take his minister to task for being sick in the same bed. And the king? He’s on vacation abroad, enjoying a cocktail while waiting for the storm to subside. This is always the case. In the UK, too, citizens are no longer hearing about closure issues. Hanconck was not arrested. He is still at large and continues to spread fear.

As a citizen, do you want to play an active role in unmasking Vandenbroucke or any other minister, MP or federal government? You can do it.

Send an e‑mail to Frank Vandenbroucke and demand information about his e‑mail traffic or any other government documents you consider useful.

In this link you will find all his contact details, including his e‑mail address:

https://vandenbroucke.belgium.be/nl/contact

If he refuses, you can file a complaint with the CTB :

Commission d’accès aux documents du Conseil

For the attention of the Commission Chairman

Brussels Regional Public Service

Chancellery Unit

Place Saint Lazare 2, 1035 Brussels

Tel: +32 (0)2 800 35 73

E‑mail: ctb@gob.brussels

Other relevant links :

https://be.brussels/over-het-gewest/commissie-voor-toegang-tot-bestuursdocumenten-ctb

https://be.brussels/over-het-gewest/commissie-voor-toegang-tot-bestuursdocumenten-ctb/ctb#contact

https://www.vlaanderen.be/toegang-tot-bestuursdocumenten-via-openbaarheid-van-bestuur

https://www.vlaanderen.be/toegang-tot-bestuursdocumenten-via-openbaarheid-van-bestuur/toegang-tot-bestuursdocumenten-aanvragen

Read more "
Home

Progress » as a myth and an instrument of power

Lara Perez Duenas

Le retour à la lampe à huile, voire le retour à l’âge des cavernes… Celles et ceux qui refusent la 5G et autres technologies sans fil se voient fréquemment attribuer de telles intentions[note]. L’ineptie de cette objection saute pourtant aux yeux. Faire autrement en matière de télécommunications n’implique pas nécessairement de renoncer à toute technologie. Il s’agit simplement d’assigner à la technologie des objectifs différents : contribuer au bien commun et à l’autonomie des collectivités ou des personnes, respecter la santé du vivant et les ressources de la planète. D’un point de vue logique, revenir en arrière, lorsqu’on estime s’être trompé, ne signifie pas automatiquement revenir à un point de départ vieux de plusieurs siècles mais peut simplement suggérer de revenir quelques années en arrière, au moment où la décision jugée malheureuse a été prise. 

Comment une telle erreur de logique peut-elle être commise par tant de gens supposés intelligents ? Certes, elle peut constituer une manœuvre consistant à caricaturer la position de l’adversaire pour pouvoir ensuite la critiquer. De la mauvaise foi en quelque sorte. Mais il y a autre chose. Il y a, présente implicitement dans bien des esprits, la notion de « Progrès » ; celui, justement, « qu’on n’arrête pas ». Alors, évidemment, si ce Progrès-là existe, le retour en arrière devient un non-sens, voire un sacrilège. Il fait oublier que, dans la vie courante, revenir en arrière sur ses erreurs est un moyen indispensable d’apprendre et d’explorer l’inconnu, de progresser dans ce que l’on cherche ou entreprend… Si ce Progrès-là existe, cela amène donc à distinguer, d’un côté, la vie courante, où cette loi basique de la vie s’applique, et de l’autre, un domaine où, comme dans une bulle, cette loi ne s’appliquerait pas. 

Ce texte se propose d’expliquer pourquoi, à nos yeux, ce « Progrès » est un mythe et, partant, un instrument de pouvoir dans notre monde contemporain. 

LES MYTHES 

Le terme de mythe possède plusieurs significations dans notre langage d’aujourd’hui. Les mythes peuvent être les grands récits, faisant appel à des divinités, êtres ou forces surnaturelles, expliquant comment le monde a été créé, comment il est régi, quels y sont la place et le rôle des humains. De ce que l’on sait aujourd’hui, la plupart des sociétés ont produit de tels récits. Ils ont deux caractéristiques qui vont nous importer ici. Ces mythes font intervenir une transcendance, une intention globale du cosmos qui dépasse les humains. Leur réalité ne peut être prouvée, ni infirmée, par un raisonnement logique et par l’observation scientifique[note] ; l’adhésion à un mythe est du ressort de la foi. 

Il existe aussi des formes de mythes laïques. Ce qui est appelé mythe de nos jours peut être aussi la représentation, largement partagée dans un groupe social, que l’on se fait d’un objet, d’un fait ou d’un personnage réels. Cette représentation est enrichie de fantasmes, de connotations qui rendent son objet prestigieux, valorisant, désirable, ou l’inverse. Elle est le reflet des valeurs et de la hiérarchie sociale en vigueur dans cette société en même temps qu’elle les renforce. « Le mythe est une parole », écrivait Roland Barthes, figure emblématique de l’exploration de cette acception du mythe. Ainsi décodait-il dans Mythologies[note] (Seuil, 1957) le mythe du Tour de France et de ses coureurs, celui de la nouvelle Citroën… Ces mythes-là ne décrivent pas non plus la réalité telle qu’une approche rationnelle permettrait de l’appréhender. Y adhérer demande, sinon un acte de foi, du moins une conformité à des croyances et à des valeurs. Ils semblent, eux aussi, être une production quasi-naturelle, et en tous cas fréquente, des groupes humains. Ces deux acceptions du mythe ne sont pas séparées par une cloison étanche. 

Le mythe comporte parfois une connotation péjorative. Ceci survient en particulier quand un mythe commence à poser problème à certains. D’une part, il peut advenir qu’un mythe soit présenté comme une Vérité absolue, s’imposant sans discussion à tous. Il devient alors un abus, en particulier au sein d’une société qui est supposée laïque, rationnelle et respectant la liberté de croyance de chacun. D’autre part, un mythe faisant autorité crée, au sein de la société, des ressources et des opportunités en termes de prestige, de capacité d’influence, d’acquisition de richesses matérielles qui vont être inégalement réparties entre les membres de la société. Autrement dit, elle donne du pouvoir à certains sur d’autres. On peut constater avec régularité que les personnes qui incarnent un grand mythe en vigueur dans une société, ses prêtres, ses zélateurs et ses héros, se trouvent facilement en haut de l’échelle sociale sur le plan matériel ou symbolique. En retour, ces personnes ont intérêt à ce qu’un maximum de membres de la société adhèrent à ce grand mythe et, de ce fait, vont avoir tendance à renforcer sa crédibilité. Ils ont à leur disposition, pour ce faire, la position de prestige, de pouvoir et/ou de richesse qu’ils ont acquise. 

LE « PROGRÈS » COMME MYTHE 

Le « Progrès » est un mythe contemporain, aux sens où ce mot a été défini ci-dessus. Cette affirmation se démontre au travers de l’analyse de trois glissements de sens du mot « progrès ». Ce dernier désigne au départ l’amélioration quantitative ou qualitative qu’une personne ou une société apporte à ce qu’elle fait. On ne peut donc normalement parler de progrès, tout court, on spécifie nécessairement dans quel domaine ce progrès se constate : courir le 100 mètres, jouer du violon, assurer sa fonction de parent… C’est par trois glissements de sens, non justifiables logiquement, trois impostures en quelque sorte, qu’en partant de là, on en arrive au « Progrès », tout court et souvent avec un P majuscule. 

DU PROGRÈS DANS TEL OU TEL DOMAINE AU PROGRÈS TOUT COURT 

Il est aisé de reconnaître que notre société a fait des progrès dans certains domaines. Est-ce que nos progrès dans certains domaines signifient que notre société a fait un progrès, tout court, ou, autrement dit, que notre société est meilleure ? Sur ce point les avis divergent. Il ne s’agit pas ici d’entrer dans ce débat mais de constater que, justement, il y a débat. La réponse dépend des critères que l’on se fixe. Autrement dit encore, on peut constater que des progrès ont été faits dans tel et tel domaines mais il n’existe pas de définition gravée dans le marbre de ce que serait le bien d’une société. En conséquence, il n’existe pas non plus de liste indiscutée des progrès qui comptent le plus pour s’approcher de la société idéale. C’est un sujet sur lequel la philosophie, depuis la Grèce ancienne, n’a jamais pu trouver de consensus. Pourtant, parler de « Progrès », tout court, légitimer une action ou un projet parce qu’il participe ou résulte de ce « Progrès », signifie bien que l’on s’approcherait alors d’une société idéale dont la définition ne souffrirait pas de discussion. 

DU PROGRÈS TECHNIQUE AU PROGRÈS TOUT COURT 

Un autre glissement, étroitement associé au précédent, est celui qui assimile le progrès technique au progrès tout court. Lorsqu’il est question de progrès tout court, il s’agit presque toujours de l’apparition d’objets techniques. Déjà, Boris Vian, dans les années 1950, dans sa Complainte du Progrès, faisait miroiter à sa belle les bienfaits du « frigidaire et de la tourniquette pour faire la vinaigrette ». Si Vian revenait aujourd’hui, sans doute parlerait-il du smartphone et de la montre connectée… Ici encore, aucune justification logique de ce glissement de sens. Les vainqueurs sont ceux qui écrivent l’histoire, dit-on. Ils façonnent également le langage. C’est bien d’une victoire, en effet, que résulte ce progrès tout court. Depuis le début de l’ère industrielle, des voix s’élèvent, comme aujourd’hui, pour protester contre l’envahissement sans limites de ce progrès technique, que ce soit au nom de l’écologie, des inégalités sociales qu’il entraîne ou, plus philosophiquement, du sens de la vie humaine[note]. Mais ces voix n’ont pas gagné, et le langage courant en prend acte. Ici encore, nulle vérité absolue dans tout cela, simplement le résultat d’une compétition entre façons de concevoir la vie et le monde, compétition que l’une a remportée sur les autres, du moins jusqu’à ce jour… 

Cette compétition est déjà ancienne : au siècle des Lumières, les penseurs de la modernité visaient à en finir avec l’influence et le pouvoir de la religion chrétienne. Il s’agissait de montrer que l’homme pouvait, par l’usage de la raison, connaître le monde et se rendre comme maître de la nature. Il n’est pas fortuit que L’Encyclopédie de Diderot et D’Alembert, à la gloire de la technologie, soit parue à cette époque. Ce n’est pas non plus un hasard si le progrès, tout court, ait été assimilé à celui des sciences et des techniques : ces dernières étaient le moyen de damer le pion à l’idéologie, alors dominante, du surnaturel. Le doute est permis, jusqu’ici, quant au choix de la sorte de mythe que constitue ce Progrès, laïc ou surnaturel, car le discours de ses défenseurs peut faire penser tantôt à l’une, tantôt à l’autre. Le doute n’est plus permis si on considère un troisième glissement de sens. 

LE PROGRÈS TECHNIQUE COMME TRACÉ D’AVANCE ET INÉLUCTABLE 

De nos jours, toute innovation technique qui arrive sur le marché peut nous être présentée comme procédant du Progrès et donc, nécessairement à accepter. Les personnes qui objectent à son utilisation sont alors traitées de passéistes, rétrogrades. Tout se passe donc comme si, là aussi, une main invisible guidait l’humanité dans son inventivité pour avancer le long d’un chemin inéluctable et tracé d’avance. C’est ici que Dieu, ou quelque autre nom qu’on donne à la transcendance, exclu par la porte au nom de la Raison, fait son retour par la fenêtre. On raconte que Pierre-Simon de Laplace fut un jour interpellé par Napoléon Ier au motif que, dans ses travaux sur la mécanique céleste, il n’était jamais fait mention de Dieu. Laplace lui aurait répondu : « Sire, je n’ai pas eu besoin de cette hypothèse ». Sans doute faut-il rappeler aux défenseurs par trop zélés du Progrès cette phrase de leur illustre prédécesseur. Pas plus que pour le mouvement des planètes, il n’est besoin de cette hypothèse, celle d’une intervention surnaturelle, pour rendre compte des diverses innovations techniques qui ont été adoptées dans notre société. Il suffit d’y voir le jeu des intérêts et des influences des acteurs en présence. 

Ce faisant, on découvre alors que rien n’était inéluctable, qu’une technologie a été adoptée à un moment donné parce qu’une constellation suffisante d’inventeurs, de financeurs et d’usagers a été assez persuasive et puissante pour faire en sorte qu’elle se diffuse. Ceci est assez criant en ce qui concerne la 5G du fait des énormes enjeux financiers qu’elle représente. Mais ce n’est pas un exemple isolé. On peut utilement consulter à cet égard une conférence d’un historien, Jean-Baptiste Fressoz[note]. Il y explicite la thèse selon laquelle le Progrès n’est pas une montée inexorable vers ce qui serait le meilleur, sans qu’il n’y ait jamais eu d’autres alternatives. Il donne plusieurs exemples historiques montrant que les choix technologiques ont été conditionnés par des jeux d’intérêts alors que, à certains moments, d’autres choix, plus écologiques, auraient été possibles. 

Ainsi, de glissement de sens en glissement de sens, se fabrique, à partir d’une activité humaine, un mythe, celui du « Progrès ». Comme nous l’avons vu plus haut, il signe la victoire, à ce jour, d’une façon de voir le monde. En façonnant le langage pour le décrire, en faisant oublier les distorsions qu’il lui a fait subir, il contribue à s’imposer comme une évidence, à dire la vérité qui doit nous guider. Il franchit ainsi la limite qui l’amène à usurper cette fonction, à se substituer au libre arbitre de chacun et au débat entre citoyens qui sont supposés être à la base d’une démocratie. Imaginez ce que seraient toutes les conversations où l’on invoque le Progrès si, au lieu de se contenter de ce simple mot, on prenait soin de préciser à chaque fois le domaine dans lequel le supposé progrès s’exerce, pourquoi il est considéré comme tel… Orwell, l’auteur de 1984, l’avait bien compris : Big Brother s’y employait à simplifier le langage de ses administrés, sûr moyen d’appauvrir leur capacité de réflexion[note]. 

LE MYTHE DU « PROGRÈS » COMME INSTRUMENT DE POUVOIR 

De nos jours, les technologies qui sont largement développées sont celles qui apportent à leurs promoteurs des profits financiers et/ou du pouvoir. Les technologies alternatives qui prennent davantage en compte le principe de précaution en matière de santé ou d’environnement, qui permettent une plus grande autonomie des utilisateurs sont le plus souvent reléguées dans quelques niches. Tout d’abord, il faut noter qu’existe une convergence, qui n’a rien de magique, entre le mythe du Progrès et la sacro-sainte croissance de nos économistes et des milieux d’affaires. À partir du moment où le Progrès est en fait de l’innovation technique, il appelle à une incessante production de nouvelles technologies. Cela tombe bien, si l’on peut dire… Sans ces innovations à jets continus, peu ou pas de croissance, peu ou pas de promesses aux investisseurs et actionnaires de multinationales de profits futurs. La fortune des puissants de ce monde, et leur pouvoir, reposent en partie sur la croyance du bon peuple dans le Progrès. C’est au moins une brique importante de leur édifice. Nul ne s’étonnera donc que les médias qu’ils possèdent, les recherches en économie qu’ils financent, renforcent cette croyance. 

Il n’est donc pas surprenant que l’évocation du Progrès soit largement répandue dans l’argumentaire des pouvoirs politiques ou économiques. Il leur permet de promouvoir des projets technologiques avec cet argument suprême qui disqualifie tout opposant ou toute solution alternative. Ceci est d’autant plus utile pour eux que nous vivons dans une société qui se veut démocratique et laïque, ou qui s’affiche comme telle. Elle doit donc admettre comme base le débat contradictoire entre opinions opposées. Il n’y règne en principe pas de vérité révélée, s’imposant à tous, la voie qu’elle emprunte devant être celle qui résulte de ce débat. 

Nous venons de le voir, cependant, le mythe du Progrès, sous sa forme laïque ou sa forme quasi-religieuse, tend à remplacer les grands récits plus anciens issus de la religion. Ce faisant, il se place au-dessus du débat entre citoyens. Il clôt ce débat, ou il le supprime dès lors que le Progrès est invoqué, impératif indiscutable. C’est en cela qu’il est un instrument de pouvoir efficace : il évite que des opinions dissidentes aient voix au chapitre dans l’esprit d’une majorité de gens adhérant à ce mythe. Balayées, les objections relatives à la santé des populations et du vivant. En d’autres termes, le mythe du Progrès crée de l’indiscutable. 

Il présente aussi un autre avantage en matière de pouvoir : il occulte les actions et enjeux des véritables acteurs. Prenons l’exemple du mythe du Père Noël, à l’usage des petits enfants. Ceux-ci imaginent que leurs cadeaux sont apportés par cet homme bienveillant, avec son manteau rouge, ses rennes et son traîneau chargé de paquets. Plus tard, ils s’apercevront que ce sont en fait leurs parents qui vont acheter les cadeaux et que ceux-ci ne passent pas par la cheminée. Plus tard encore, ils réaliseront peut-être que ce cadeau qu’ils désiraient tant a été l’objet d’une campagne de promotion de fin d’année à la TV par une multinationale du jouet. Il en va de même pour les nouveautés technologiques qui arrivent sur le marché, comme la 5G. Nul être divin siégeant sur un nuage, nulle fée voletant avec sa baguette magique, n’ont un jour décidé de faire ce présent aux humains. Pour comprendre pourquoi elle est arrivée là, il faut juste considérer que son développement a été décidé au cours de réunions stratégiques de quelques multinationales, d’entrevues de lobbyistes avec les autorités publiques et que figurent quelque part dans des ordinateurs, des projections financières, des estimations d’impact sur la valeur des actions, de parts de marché et de taux de croissance des bénéfices. En d’autres termes, si le mythe du Progrès crée de l’indiscutable, c’est aussi parce qu’il occulte les véritables acteurs et leurs intentions stratégiques. Il évite ainsi que le public ne se pose trop souvent la question : ce qui est bon pour eux est-il également bon pour nous ? 

EN GUISE DE CONCLUSION : REMPLACER UN MYTHE PAR UN AUTRE ? 

On pourra nous objecter qu’au fond notre propos serait de remplacer ce mythe du Progrès par un autre, une sorte d’écologie intégriste, qu’il ne serait pas plus légitime d’imposer à tous. 

Cette objection aurait au moins le mérite d’être plus pertinente que celles que nous avons évoquées au début de ce texte. Elle élève le débat et nous en avons un urgent besoin. 

Si nous pointons ici l’usage abusif d’un mythe, le raisonnement vaut aussi pour ce que nous pourrions être tentés d’imposer à tout le monde au nom de la Vérité. La tentation existe, bien évidemment, lorsqu’on est militant. Rester fidèle à ce qui est présenté ci-dessus implique cependant de ne pas chercher à instaurer une nouvelle guerre de religions. 

Il s’agit pour nous, certes, de promouvoir nos valeurs, de poursuivre la lutte, entamée il y a plus de deux siècles, pour un usage éclairé de la technologie, respectueux de la santé et du vivant. Il s’agit aussi, ce faisant, de contribuer à l’avènement d’une société où le débat sur la technologie est possible, sans artifices ni jeux de langage manipulatoires, avec un accès de tous à une information diversifiée, avec la conscience chez tous des dépendances ou de l’autonomie qu’elle crée, des jeux de pouvoir qu’elle permet ou pas, des valeurs qu’elle met en jeu. En d’autres termes, notre mission est donc aussi (surtout ?) de relever le niveau des conversations autour de la technologie et de ses usages. Remettre à sa place le mythe du Progrès est un petit pas dans ce sens, un entraînement en quelque sorte, à ce que pourrait être un débat digne des enjeux du XXIe siècle. 

Denis Bourgeois 

Read more "
Home

The American empire faced with the rise of China, or the trap of Thucydides

Roland De Wind

SPARTE ET WASHINGTON CONTRE ATHÈNES ET PÉKIN 

L’homme politique et stratège athénien du Ve siècle avant notre ère est passé à la postérité pour son histoire de la guerre du Péloponnèse entre Sparte et Athènes. Selon Thucydide, « ce fut l’ascension d’Athènes et la peur que celle-ci instilla à Sparte qui rendirent la guerre inévitable. ». En 2017, Graham Allison, professeur à Harvard publie Vers la guerre : la Chine et l’Amérique dans le piège de Thucydide ?, un ouvrage dans lequel il estime que les mâchoires du piège de Thucydide se sont d’ores et déjà refermées sur les États-Unis, superpuissance sur le déclin, et sur la Chine, concentrée sur son objectif de retrouver la place prééminente qui fut la sienne avant son dépeçage par les pays européens et le siècle d’humiliation[note] qu’elle subit depuis les guerres de l’opium[note] jusqu’à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Selon Allison, qu’ils le veuillent ou non, cet engrenage géopolitique a toutes les chances d’entraîner l’aigle américain et le dragon chinois dans une confrontation armée. 

De manière surprenante, loin d’en appeler à une prudence redoublée afin d’éviter un tel scénario, Allison en conclut qu’il est urgent d’affaiblir la Chine par tous les moyens. Il écrit ainsi noir sur blanc que « l’armée américaine pourrait former secrètement et soutenir les insurgés séparatistes […]. Un effort subtil mais concentré destiné à accentuer les contradictions qui sont au cœur de l’idéologie communiste chinoise pourrait, avec le temps, compromettre le régime et encourager des mouvements d’indépendance à Taïwan, au Xinjiang, au Tibet et à Hong Kong. En divisant la Chine et en laissant Pékin s’enliser dans le maintien de la stabilité intérieure, les États-Unis pourraient éviter, ou du moins retarder, la menace chinoise contre la domination américaine[note] ». 

Pour être schématique, ne serait-ce que parce que l’histoire ne se répète jamais telle quelle, la grille d’analyse thucydidienne proposée par Allison est pertinente. Saluées à sa sortie par des sommités telles que Joe Biden et Henry Kissinger[note], toutes pétries de l’exceptionnalisme américain, les conclusions bellicistes qu’il en tire permettent de mieux comprendre l’agressivité des États-Unis à l’encontre de la Chine, qui n’a fait que croître depuis quelques années, plus encore sous la présidence de Biden qu’à l’époque des tweets de Donald Trump. 

LE MOMENT UNIPOLAIRE AMÉRICAIN N’EST PAS LA FIN DE L’HISTOIRE 

Les bases du conflit en devenir sont posées avec la chute du mur de Berlin lorsque l’effondrement de l’Union soviétique inaugure le moment unipolaire des États-Unis. C’est le moment d’une supposée fin de l’histoire théorisée par le politologue américain Francis Fukuyama[note] et l’avènement d’un monde marqué par la suprématie mondiale incontestée des États-Unis et le triomphe de son système capitaliste dit libéral, c’est-à-dire marqué par l’ouverture de nouveaux marchés à la faveur du libre-échange. Moins connu que Fukuyama mais tout aussi influent au tournant des années 1990, John Ikenberry, politologue à Princeton, s’oppose à ceux qui au sein des cercles dirigeants de Washington estimaient alors que, les États-Unis ayant gagné la guerre froide, ils pouvaient se comporter ouvertement comme un empire. Non pas par opposition au principe de l’impérialisme, mais au contraire parce qu’il estime plus efficace de mettre à profit ce moment unipolaire pour établir sur l’ensemble de la planète un ordre libéral international fondé sur des règles, lesquelles sécuriseraient à long terme la domination des États-Unis et de ses alliés. Précision importante du politologue : pour mener à bien un tel projet, il est indispensable d’éviter que d’autres pays émergents puissent construire leur propre système, lequel, sans même leur être concurrent, pourrait, de par sa simple existence, constituer un défi à la pax americana. Contrairement aux appels lyriques exprimés depuis la même époque par l’Union européenne (UE) en faveur d’un monde multipolaire dont elle constituerait l’un des pôles, la doctrine officielle des États-Unis, fondée depuis la présidence de Bill Clinton sur les analyses et les préceptes d’Ikenberry est tout autre : il s’agit d’empêcher l’émergence d’un monde véritablement multipolaire au profit d’un monde multipartite fondé sur un ensemble d’alliances et de partenariats dirigés par les États-Unis[note]. Selon une telle conception, après la décennie bénie des années 1990 et l’intégration brutale des anciens pays de l’Est au monde capitaliste, les efforts de restauration de la puissance russe entrepris par le régime de Vladimir Poutine, et l’affirmation longtemps discrète des ambitions chinoises, mais de plus en plus éclatante sous la férule de Xi Jinping, constituent un double défi thucydidien à l’empire américain. Si la confrontation avec la Russie est apparue au grand jour avec la guerre de Géorgie de 2008, puis le conflit en Ukraine depuis 2014, la menace représentée par la Chine est encore beaucoup plus sérieuse pour l’empire américain, et ce notamment d’un point de vue industriel et commercial. 

NÉO-LIBÉRALISME ANGLO-SAXON CONTRE CAPITALISME D’ ÉTAT CHINOIS 

En effet, lorsque l’idéologie néolibérale s’est imposée avec Margaret Thatcher au Royaume-Uni d’abord, Ronald Reagan aux États-Unis ensuite, ces deux pays ont sabordé la base industrielle qui avait fondé leur prospérité et leur puissance depuis la première révolution industrielle, au profit d’un capitalisme financier et spéculatif. La libéralisation accélérée des échanges au cours des années 1990 a entraîné le basculement d’une grande partie de l’appareil productif industriel à faible valeur ajoutée vers les pays de la périphérie du système-monde, le centre — c’est-à-dire les États-Unis et ses alliés les plus proches — concentrant leurs efforts sur les biens et services fondés sur l’innovation technologique et à haute valeur ajoutée. C’est ainsi qu’au cours des décennies suivantes, en raison du faible coût de sa main‑d’œuvre, mais aussi d’un productivisme aussi effréné qu’efficace et de sa capacité à incorporer de nouvelles technologies, le capitalisme d’État à la chinoise a permis de transformer le pays le plus peuplé de la planète[note] en nouvelle usine du monde. Vingt ans après son adhésion de 2001 à l’Organisation mondiale du commerce (OMC) et l’adoption de son cadre réglementaire voulu par l’ordre international libéral téléguidé par les États-Unis, la valeur ajoutée produite par l’économie chinoise est passée de 1.300 milliards à 14.300 milliards de dollars, alors qu’elle ne faisait « que » doubler aux États-Unis et en Europe. Avec 13% des échanges internationaux contre 9% en 2001, la Chine s’est imposée comme la première puissance exportatrice mondiale. Cette explosion de sa production et de ses exportations a eu des conséquences considérables en Europe et encore plus aux États-Unis : en vingt ans, son déficit commercial avec la Chine s’est creusé de 83 à 310 milliards de dollars. On estime que ce mouvement tectonique commercial aurait conduit à la destruction de plus de deux millions d’emplois industriels aux États-Unis entre 1999 et 2011[note]. De plus, le projet de Nouvelle Route de la Soie dévoilé en 2013 offre des perspectives d’expansion économique et commerciale le long de corridors maritimes et terrestres déployés non seulement en Asie, mais aussi en Europe, en Afrique et jusqu’en Amérique latine. Il vise ainsi à inscrire l’Empire du Milieu au cœur du commerce mondial. En un mot, les États-Unis sont en passe d’être battus par la Chine sur leur propre terrain de jeu de la mondialisation capitaliste. Pourtant, ce terrain de jeu était et reste à leur avantage en raison de l’atout maître dont ils disposent : le dollar. Depuis les accords de Bretton Woods conclus en 1944, ils avaient posé les fondements du commerce international d’après-guerre autour de la création du Gold-Exchange Standard. Celui-ci était fondé sur une seule monnaie, le dollar américain, toutes les autres monnaies étant définies en dollar et seul le dollar étant défini en or, avec la règle implicite selon laquelle les autres pays ne demanderaient pas la conversion en or des dollars qu’ils détiennent. Si le système favorise bien la reconstruction et la croissance économique des Trente Glorieuses, l’accroissement considérable de leurs dépenses, dues notamment à la guerre du Vietnam, ont conduit les États-Unis à faire tourner leur planche à billets à plein régime. Ils provoquent ainsi une inflation qui s’exporte mécaniquement vers les autres pays tributaires du dollar. En 1971, la crainte que de tels déséquilibres n’entraînent une fuite du dollar vers l’or va conduire le président Richard Nixon à suspendre la convertibilité du dollar. 

Pourtant, bien qu’il ne soit plus adossé à l’or ou au moindre bien tangible, le dollar est resté la devise de référence pour les échanges internationaux ainsi que pour les réserves des banques centrales. Aujourd’hui encore, 60% environ de ces réserves sont libellées en billets verts. Avec un coût de fabrication de quelques cents le billet de 100 dollars, il s’agit là d’un privilège exorbitant pour des ÉtatsUnis à même de financer quasi-gratuitement leur déficit budgétaire et leur dette publique par le simple jeu de la création monétaire. Et ils ne s’en sont pas privés : aujourd’hui, leur déficit annuel s’élève à 1.400 milliards et leur dette publique à plus de 30.000 milliards de dollars[note] ! Ce système foncièrement déséquilibré a pu fonctionner jusqu’à présent grâce au rachat de bons du Trésor américain par les banques centrales des pays disposant d’excédents commerciaux avec les États-Unis. C’était notamment le cas de la Chine, qui, durant des décennies, a recyclé une grande partie de ses excédents commerciaux en achetant des montagnes de bons du Trésor : en 2021, ils en avaient amassé pour plus de 1.000 milliards de dollars. Entre l’exportation massive de produits chinois vers les États-Unis et le rachat massif de bons du Trésor par la Chine, la superpuissance à vocation hégémonique et la superpuissance émergente sont devenues mutuellement dépendantes, tant d’un point de vue économique que financier. En bonne logique libérale, et selon la théorie du « doux commerce » cher à Montesquieu, une telle interdépendance aurait dû favoriser une coopération accrue entre les deux géants. 

WASHINGTON LANCE LA GUERRE COMMERCIALE ET TECHNOLOGIQUE 

Pourtant, c’est au contraire que l’on assiste. En 2016, l’élection de Trump sur le programme protectionniste America First ! visant explicitement les produits chinois a marqué un tournant. Accusant le yuan d’être sous-évalué, les États-Unis ont lancé à partir de 2018 une véritable guerre commerciale contre la Chine, en imposant de manière unilatérale, et au mépris des règles de l’OMC, une série de taxes douanières visant à freiner ses importations[note]. La Chine a rétorqué en adoptant des mesures similaires contre plusieurs produits américains. En parallèle, Washington a interdit aux entreprises américaines de transférer leurs technologies de pointe vers une Chine accusée de transferts forcés de technologie et de concurrence déloyale. Poursuivie sous la présidence de Biden, cette politique dénote la nervosité des États-Unis, lesquels sont en passe de se faire rattraper voire dépasser par la Chine dans le domaine des technologies du numérique et de la surveillance (5G, robotique, intelligence artificielle, aéronautique, conquête spatiale, etc.), ce qu’il est convenu d’appeler la quatrième révolution industrielle. 

VERS UNE DÉDOLLARISATION DU COMMERCE INTERNATIONAL ? 

Dans ce contexte tendu, la banque centrale chinoise a commencé à réduire lentement mais sûrement ses avoirs en bons du Trésor US, dont elle ne détient plus à présent « que » 870 milliards. Selon la même logique, elle a aussi engagé un processus de dédollarisation commerciale. Pour être encore limité, il s’agit d’un mouvement de fond qui tente une grande partie des pays du Sud global. Ceux-ci sont non seulement inquiets du niveau abyssal d’une dette que les États-Unis ne pourront bien sûr jamais rembourser, mais aussi de la manière dont Washington use et abuse de l’arme du dollar à des fins géopolitiques et impose des sanctions extraterritoriales au mépris du droit international[note]. À cet égard, la décision prise par Washington et ses alliés occidentaux de geler 330 milliards de dollars d’avoirs russes à la suite de l’invasion de l’Ukraine et l’intention proclamée de provoquer l’effondrement de l’économie russe a sans doute accéléré la prise de conscience de nombre d’États à travers la planète du risque de trop dépendre du système-dollar, et donc du bon vouloir — jamais garanti — des États-Unis. 

LE G7 CONTRE LA CHINE 

Lors du Sommet du G7[note] qui s’est tenu à Hiroshima en mai 2023, ses dirigeants ont multiplié les critiques à l’encontre de la Chine, tant pour sa politique vis-à-vis de Taiwan et de Hong Kong que pour ses violations des droits de l’homme, notamment au Xinjiang et au Tibet, ou encore pour ses manœuvres en mer de Chine. Après l’avoir accusée d’ingérence dans leurs affaires intérieures, les pays du G7 ont sommé la Chine d’exercer des pressions sur la Russie afin d’obtenir son retrait « immédiat, total et inconditionnel » de l’Ukraine. Enfin et peut-être surtout, la déclaration du G7 comprend un volet économique très offensif : « Nous réduirons les dépendances excessives dans nos chaînes d’approvisionnement essentielles. Afin de permettre des relations économiques durables avec la Chine et de renforcer le système commercial international, nous ferons pression pour des conditions de concurrence équitables pour nos travailleurs et nos entreprises. Nous chercherons à relever les défis posés par les politiques et pratiques non marchandes de la Chine, qui faussent l’économie mondiale. Nous lutterons contre les pratiques malveillantes, telles que le transfert de technologie illégitime ou la divulgation de données. Nous favoriserons la résilience à la coercition économique. Nous reconnaissons également la nécessité de protéger certaines technologies de pointe qui pourraient être utilisées pour menacer notre sécurité nationale sans limiter indûment le commerce et l’investissement[note] ». La plupart des médias occidentaux ont relayé sans guère de recul cette mise en accusation en règle, parfois même considérée comme une condamnation de la Chine par la « communauté internationale ». 

Il est exact qu’au service de ses ambitions, la Chine use et abuse de toutes les ressources conférées par sa puissance économique. Toutefois, lorsque… l’on songe à la manière dont les États-Unis ont abusé de l’arme du dollar et des sanctions extraterritoriales au cours des dernières décennies, que ce soit contre des États — de l’Iran à Cuba en passant bien sûr par la Russie et la Chine —, voire contre des entreprises occidentales — ainsi de BNP Paribas qui dût s’acquitter en 2014 d’une amende de 9 milliards de dollars pour avoir osé effectuer une transaction avec l’Iran, non pas sur le territoire américain, mais simplement parce qu’elle était libellée en… dollars ! —, la sainte indignation des dirigeants du G7 contre la « coercition économique » prête à sourire. 

Par ailleurs, le ton impérieux[note], et pour tout dire impérial, de la déclaration du G7 à l’encontre de la Chine semble paradoxal : à un moment où le conflit ukrainien tout à la fois s’enlise et comporte de sérieux risques d’escalade, jusque et y compris au niveau nucléaire, les dirigeants du G7 et de l’UE — UE qui y est étroitement associée via ses représentants — devraient sans doute juger utile ou en tout cas prudent de favoriser l’émergence d’un consensus international autour d’un plan de paix réaliste. Tenter de trouver un terrain d’entente à ce sujet avec la Chine, ne serait-ce qu’en sa qualité de puissance nucléaire et membre permanent du Conseil de sécurité des Nations unies relève du bon sens diplomatique. Le fait que l’Union européenne et l’Otan n’en fassent rien démontre simplement leur statut de vassal des Américains. 

L’AFFIRMATION DU RÔLE DIPLOMATIQUE DE LA CHINE 

À cet égard, et contrairement à la rhétorique guerrière qui prévaut aux États-Unis et en Europe, selon laquelle le conflit ukrainien ne saurait être réglé que sur le champ de bataille[note], la Chine a présenté en février 2023 un plan en douze points. Pourtant fondé sur la Charte des Nations unies[note], le plan chinois a été balayé d’un revers de la main par le camp atlantiste. Sans doute parce qu’il préconisait, en même temps qu’un cessez-le feu et la tenue de pourparlers de paix, de mettre fin à toute sanction unilatérale non autorisée par le Conseil de sécurité des Nations unies, des sanctions qui figurent justement parmi les mesures phares des États-Unis et des Européens. Sans doute aussi parce que, face au déclin désormais manifeste de l’empire américain sur tous les plans autres que technologiques et militaires, la Chine affirme de plus en plus nettement son rôle sur la scène internationale. 

PÉKIN RÉCONCILIE LES FRÈRES ENNEMIS DU GOLFE 

En avril 2023, réalisé sous les auspices de Pékin — avec le soutien discret de Moscou —, le rapprochement entre l’Iran et l’Arabie saoudite, les deux voisins du Golfe dont l’hostilité réciproque, exacerbée depuis la révolution iranienne de 1979, était soigneusement entretenue par le parrain américain de Riyad, a manifesté de manière éclatante la force grandissante de la diplomatie chinoise. Ce succès suscite les espoirs de paix au Yémen, en proie à une guerre civile aggravée par l’intervention militaire, depuis 2015, de l’Arabie saoudite et des Émirats Arabes Unis. Qualifiée par l’ONU de pire crise humanitaire de la planète, avec 7 millions de personnes au bord de la famine, cette guerre se déroule depuis huit ans dans l’indifférence quasi générale des médias occidentaux. Le fait que lesdits pays occidentaux fournissent des armes, un soutien logistique et du renseignement militaire aux armées saoudiennes et émiraties n’est sans doute pas étranger à ce silence pudique[note]. 

PÉTRODOLLAR CONTRE PÉTROYUAN 

La percée diplomatique chinoise au Moyen-Orient doit aussi beaucoup à sa puissance économique. En effet, le rapprochement entre deux des principaux exportateurs de gaz et de pétrole coïncide avec une véritable révolution dans le commerce international des hydrocarbures : alors que le pétrodollar y régnait jusqu’alors en maître, les Émirats, l’Arabie saoudite et même l’Irak viennent d’annoncer leur intention de conclure, à l’instar de l’Iran, des contrats avec la Chine libellés en yuan[note]. 

Le fait que ces protégés historiques des États-Unis osent s’affranchir, au moins en partie, de l’hégémonie du dollar, est symptomatique du mouvement de fond enclenché en 2014, déjà à propos de la question ukrainienne. En effet, les sanctions qui lui avaient été imposées à la suite de son annexion de la Crimée avaient frappé durement l’économie russe, laquelle faisait alors partie intégrante d’un système financier international dominé par le dollar. Ce premier choc avait alors conduit Moscou à se rapprocher de Pékin qui, on l’a vu, dans le cadre de la guerre commerciale avec les États-Unis, cherchait aussi à minimiser l’avantage considérable conféré à Washington par sa détention du monopole de la devise de référence. Ainsi que le relève une note de l’École de guerre économique consacrée à la dédollarisation[note], les États-Unis ont aujourd’hui à subir les conséquences de la militarisation[note] du dollar au service de ses intérêts à laquelle ils se sont si souvent livrés[note]. 

En cette année 2023 de tous les dangers et de toutes les incertitudes géopolitiques suscités par la guerre en Ukraine, les BRICS (Brésil, Russie, Inde, Chine, Afrique du Sud) ont déclaré qu’ils souhaitaient une nouvelle forme de monnaie commune. À terme, celle-ci pourrait servir d’instrument de réserve et de moyen de paiement à l’intérieur de leur zone ainsi qu’avec les pays qui, tels que l’Argentine, l’Iran, la Turquie, l’Arabie saoudite, l’Algérie et l’Égypte s’en rapprochent. Inutile de préciser que la création d’une telle monnaie qui servirait à renforcer la cohésion d’un bloc indépendant du dollar et des États-Unis a peu de chance de remporter les faveurs de ce dernier. 

CONTRE LE DÉCLIN, LA TENTATION DES ARMES 

Au sortir de la Seconde Guerre mondiale, les États-Unis jouissaient de tous les attributs de la superpuissance à vocation hégémonique. À partir des années 1980, du fait de sa politique néolibérale, sa puissance industrielle s’est érodée et ses déficits commerciaux ont atteint des niveaux records ; déjà écorné par ses interventions militaires tous azimuts, le prestige international du pays de la statue de la Liberté, phare auto-proclamé de la démocratie dans le monde, s’est effiloché. Les mensonges et les massacres de la guerre en Irak lui ont porté un coup fatal aux yeux de milliards de citoyens du monde entier. Son statut de superpuissance repose désormais essentiellement sur les trois piliers que sont l’innovation technologique, l’arme du dollar et, enfin, la puissance militaire. Cette dernière reste considérable car, avec un budget de la défense de plus de 700 milliards de dollars — soit 40% des dépenses militaires du monde entier —, 800 bases militaires et 200.000 hommes répartis tout autour du globe, les États-Unis sont déterminés à maintenir leur suprématie en ce domaine. À supposer que le processus de dédollarisation s’amplifie et que la Chine parvienne à faire jeu égal voire à dépasser les États-Unis en matière technologique, ne resterait guère à un pays au bord de la banqueroute que son pilier militaire pour tenter de conserver son statut hégémonique. Or, toute l’histoire des États-Unis démontre qu’ils hésitent rarement à employer la force, que ce soit directement ou par procuration. 

Alors que l’ascension de la Chine se poursuit, le piège de Thucydide est en train de se refermer sur ces deux géants engagés dans une concurrence féroce au sein du système capitaliste mondialisé. À défaut d’un abandon du paradigme de la croissance économique à tout crin et de la poursuite de la suprématie militaire, une collision frontale, à Taïwan ou ailleurs, semble inéluctable. 

S. Kimo 

Read more "
Video

[INTERVIEW] Dr Jean-Philippe LABREZE: The official execution of a free doctor or the decline of a sick society

Dr. Labreze, a naturopathic doctor, was condemned by the Order without being judged. While it is the inaction of the doctors that should have been and should be punished, it is those who saved who are now being prosecuted and blamed. But where have we arrived? At the top of a society where disease is lucrative; composed of doctors trained in this ideological mold, convinced that chemistry would save the world. What is left? Disobey. Many. urgently. Leave the paradigm by founding another one.

Dr. Labreze invites Kairos readers to get Alexandra Henrion-Caude’s book: Les apprentis sorciers, to listen to the presentation of his colleague, Dr. Sabatier, as well as to listen to the interview of Pr Tritto

To sign the petition in support of Dr. labreze: www.justicepourledocteurlabreze.info

Read more "
Video

NOSE VIEW

Although Zelensky claims every time that all the official videos where he appears are made live, without editing, this new sequence has however raised some doubts.

Next to the drone, which is 350 cm long with a 250 cm wingspan, Zelensky looks strangely tall, despite his 1.70 m.

Photo and « original » article: –> https://www.bbc.com/news/world-europe-63421603

Moreover, as evidenced by another sequence, the President’s team does not hide that it uses the technique of incrustation to make videos of the head of state.

Source: https://www.youtube.com/watch?v=zckV1bYrGdQ
Like a BHL, photographed on tiptoe for official portraits, or inviting himself in a suit on all the battlefields of the planet; by the magic of the green screen; just a few hours after the release of the video, social networks saw the emergence of several collages mocking the « greatness » of the Ukrainian President.

Below are some examples of these comical memes that can already be found online.

Another hero famous for his online memes:

📰 Aidez-nous à financer la presse libre, soutenez notre crowdfunding.https://coop.kairospresse.be/

🙏 SOUTENEZ LE JOURNALISME LIBRE! 🙏https://www.kairospresse.be/don/https://www.kairospresse.be/abonnement/https://fr.tipeee.com/kairos-presse

📕 Notre livre « Covid-19: Par-delà la censure » écrit en collaboration avec le Grappe est disponible ici:https://www.kairospresse.be/produit/covid-19-par-dela-la-censure/

SUIVEZ-NOUS SUR NOS RÉSEAUX!👉 Telegram: https://t.me/kairos_presse_officiel👉 Odysee: https://odysee.com/$/invite/@Kairospresse👉 Facebook: https://www.facebook.com/kairospresse👉 VK: https://vk.com/id677834881👉 Twitch: https://www.twitch.tv/kairospresse👉 Twitter: https://twitter.com/KairosPresse👉 Tiktok: https://www.tiktok.com/@kairos_presse👉 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/kairos-presse👉 Crowdbunker: https://crowdbunker.com/@kairosASBL

Read more "
Uncategorized

ITALIAN ELECTIONS, A FOOL’S GAME?

Lubo Durzo
I apologize in advance to my French-speaking reader, as a number of my notes and references are in Italian. I have not yet read anything conclusive in French about the issues of these elections. We are still in the grip of the oscillation between the « fascist hysteria » of some who forget the role of the left in totalitarianisms and others who hope that G. Meloni embodies an anti-globalist who forgets the perverse and well-worn game of institutions.

THE RESULTS

Let’s get to the heart of the matter.

After the resignation of Mr. Draghi, the people found themselves having to vote after only 2 months of election campaigns. Remember that Italy is a parliamentary and proportional republic, so it is the majority party that conducts politics for 5 years.

A big problem: the majority team is… abstentionist. The best figure in Republican history: 37% abstention! Abstention with a capital A! What to do in front of such a coalition? Nothing for the moment. Everybody knows it, but nobody talks about it. It is spoken of in low tones behind the scenes as a strangeness emerging from the darkness that is becoming more and more prevalent in all countries. We’ll come back to that.

The centre-right won an absolute majority (but not the two-thirds majority needed to change the Constitution bypassing the popular referendum) with 26.3% of the vote, including 8% for Forza Italia and 9% for Lega, which in four years has gone from 17.5% of the vote to 9%, while the centre-left made a record in reverse with 27%, including 19% for the PD, adherence to the fanaticism of health taxes and subordination to the European Commission[note] having given the coup de grace of a fall already well underway.

Europa with Emma Bonino and Luigi di Maio (Minister of Foreign Affairs) do not return to Parliament. The 3% target was reached by the Green-Left. The lost votes of the center-left enriched the Action-Italy Viva (7.8%) and M5S (15%), two of the surprises of this election. The party led by Giuseppe Conte has done better than the forecasts, especially in the South where people are trying to protect their social benefits. The parties declaring themselves « anti-system », are far from the 3% threshold of the electoral law: Italexit stopped at 2%, Sovereign and Popular Italy at 1.5% and Vita, at 0.7%.

Georgia Meloni can emphatically declare: « Italians are giving a clear indication for a center-right government led by the Brothers of Italy.

A STRATEGY

Let’s be realistic.In concrete terms, and well beyond the face of the new majority, it has as its legacy the economic measures introduced by the Draghi government to deal with the energy crisis and the problem of inflation. Thus, the research department of the Association of Craftsmen and Small Businesses (CGIA), states that « the new government that will emerge from the polls already has a mortgage of 40 billion euros and it will be almost impossible to keep, at least in the first 100 days, the election promises announced in the last two months[note] « .

In essence, it’s not just about debt. Indeed, in a context of economic measures already established by the previous executive directly mandated by Brussels, the room for manoeuvre of the new government is almost zero. Therefore, the possibility of adopting solutions promised in the election campaign, such as reducing the tax burden and current expenditure, is simply impossible. Impossible within an economic zone managed by Maastricht, which decides on operations concerning currency, growth and purchasing power. Let us clarify: 1) the euro valuation policy determines the flow of imports and exports of each country, which has a direct impact on taxation and price increases, 2) the treaties determine the modalities of growth according to free trade regulated by competition law, 3) the purchasing power thus subjected to rates, taxes, debt, inflation and speculation can only be greatly reduced.

The entire left carefully avoids the economic question. France Culture can unabashedly headline « Why Europe is drifting to the far right[note] », while the European Commission does not lose its iron focus. Ursula von der Leyen, did not fail to recall with her legendary gentleness « having the means to sanction if things go in a difficult direction[note] » referring to Poland and Hungary. Thus, failure to comply with the roadmap of reforms imposed by Brussels will result in the suspension of funds. One of them is certainly the PNRR (National Resilient Recovery Plan), the second tranche of which has been released in recent days. It is essential to keep in mind that the Recovery Funds (248 billion)[note] were a way to put Italy under guardianship, whose debt is 50% owned by the Italians themselves[note], unlike France, whose debt depends mainly on American pension funds (Black Rock)[note].

The strategy, already visible since the resignation of Mr. Draghi, is to blame the new government for stagflation (zero or negative growth with high inflation) so that a « technocrat » will return with the new clothes of the savior. And if the Italian economy goes into a tailspin, there will always be time to commiserate with the grieving citizens: « I told you, I can’t do anything for you anymore ».

The spectre of Greece thus extends to the south. Remember. Greece was not because of the banking crisis of 2008 and the bailout of the « too big to fail » banks, speculation on financial products and real estate, offshoring and deregulation that Obama wisely ignored. Not at all[note]. It was because the Greeks did not pay their taxes that there was too much corruption, too many civil servants and too much debt[note]. In short: the country was badly managed. Italians, and soon French, expect a flood of detour and instrumentalizations — covid, Ukraine, debt and transitions — and that the bankers, after having sunk us, will come and offer us a hand that will seem to be helpful.

AN ULTRA-LIBERAL PROGRAM

And here are the hyenas of the left and the right-wing licking the boots of high finance. To declare (falsely) that you do not wish to renew the alliance with the pharmaceutical industries and private banks is to become « fascist ». We can’t even pretend to be populists anymore. And yet, if we consult the program of the Brothers of Italy, we will see that G. Meloni has shown his credentials; this shows the degree of stress of the regime. Indeed, the G. Melonie program is much closer to an accelerated neo-liberal program than to a project of great public works and a black-shirted militia — unless one considers liberalism as the antechamber of fascism, but that is another discussion. Let’s take a closer look at some of the basic points of his program[note][note][note] ( in note: from the shortest to the most complete).

War and sovereigntyThe desire for freedom and sovereignty is accompanied by unconditional support for NATO and Ukraine(Atlantismo, ferma adesione alla NATO e sostegno all’Ucraina), which is in total contradiction with the Italian constitution based on sovereignty and peace.

Education and specializationA numerus clausus program including « Valuing technical and professionalizing professions and eliminating the medical school entrance test with performance-based selection after the first year of study » (Valorizzazione delle professioni tecniche e professionalizzanti ed eliminazione del test d’ingresso per la facoltà di medicina con una selezione fatta in base al rendimento dopo il primo anno di studi), with « More financial support to meritorious students (Maggiore sostegno economico agli studenti meritevoli), « a reform of the system of access to faculties programmed and reform of the law on specialized medical training, through a system providing for selection from the second year of course » (Riforma del sistema di accesso alle facoltà a numero programmato e riforma della legge sulla formazione specialistica medica, attraverso un sistema che preveda la selezione a partire dal secondo anno di corso), to which is added a Reform of education: « graduate students first and more interactive universities » (Valorizzazione delle scuole tecniche professionali e riforma del PCTO. Riforma della didattica: « studenti laureati prima e università più interattiva).

Health and surveillanceThis is accompanied by a reactionary or progressive movement — it is no longer clear how to define it — which supports surveillance capitalism more subtle than that imposed by the U.S. through « a reward mechanism in access to the health system with the creation of a health points driver’s license » (patente a punti della Salute con un meccanismo di premialità nell’accesso al sistema sanitario). If G. Meloni has the intelligence to refuse the greenpass[note](health pass), the latter can always come back through the window under a new name. It is worth mentioning that G. Meloni has always said « no » to the health pass, while voting « yes » in parliamentary assemblies.

Taxation and privatization« Reducing the tax burden on companies and households through a fair reform: the tax on profits »(Riduzione della pressione fiscale su imprese e famiglie attraverso una riforma all’insegna dell’equità: flat tax). « Reducing taxes on labor through the structural reduction of the tax and contribution wedge, to the benefit of workers and businesses ». Apart from the doubts we raised above concerning the reduction of current expenditure and the real benefits for the worker, this implies that on the one hand, companies are paying less profit to the state, and on the other hand, there is more investment in the private sector, especially in transport in the south, which not only results in the deterioration and privatization of public services, but also ignores the role of multinationals and the mafia in the plundering of the states.

Climate transition and degradationAn adherence to the controversial climate transition(Aggiornamento del Piano nazionale di adattamento ai cambiamenti climatici), which does not prevent a proposal to exploit shale gas[note] on the territory (« Yes to regasifiers and drilling of Italian gas fields »), Sì a rigassificatori e a trivellazioni dei giacimenti italiani di gas), the import of nuclear power and the transformation of Italy into an energy sorting center between Africa and the rest of Europe (Trasformazione dell’Italia in un hub di smistamento energetico tra l’Africa e il resto dell’Europa).

But… the mass media prefers to focus on vice issues. It must be said that she has made Mussolini’s famous catholic-fascist slogan « God, Fatherland, Family » her own (it must be remembered that not all Catholics are fascists or close to the Vatican, that not all Muslims are Salafists, that not all Jews are bankers and Islamophobes…), that she has been able to soften with « the pay gap between women and men and the adoption of the Pink tax » (Superamento del « tetto di crystallo », quindi del divisi).), which she was able to soften with « the pay gap between women and men and the adoption of the Pink tax » (Superamento del « tetto di cristallo », quindi del divario retributivo tra uomini e donne nonché della pink tax). We will observe with attention that it will be the concrete implementation of the freedom of the women and of the return to the Christianity in a secular country by Constitution, knowing that on this theme in particular the Italian associations are very influential and that the glances of the European « lefts » are ready to strike the gap that, we hope, will turn an eye also wrathful on the disastrous side effects of the vaccines on the menstruations[note].

However, the popular message through this election is clear: people are concerned first of all about eating their fill, having decent housing, getting around without having to Big Brother to all corners, to be able to count on public services, to look for another political mode to make themselves exist, before asking questions about euthanasia, abortion, the obligation to bury fetuses, cannabis and gay marriage. Can you blame them? Especially since the Italians, who expect the benevolent protection of the mamaThe only thing that will happen is that the austerity of the whipping mother who pledges allegiance to the Vatican, the USA and the EU (of which she is the President of the European Conservatives and Reformists Party) will be imposed on the citizens of Europe, who dream of a French-style presidential system. In short, a female Draghi who will watch from afar as the people sink into misery.

AN ALTERNATIVE?

Do the 3 parties claiming to be « anti-system » offer an alternative to this game of deception? Let’s take a closer look at their program: Vita with S. Cunial[note], Italexit with J. Paragone[note], Sovereign and Popular Italy with G. Colone[note].

If the dissidents want to constitute a solid political counter-power, they must be realistic. This force will certainly not come from institutions themselves designed to agitate and use the citizen, but will emerge from below — perhaps to express itself through institutions.

The independent parties are united on many crucial issues including:

National sovereignty, which means leaving NATO, WHO and the EU.The freedom that comes with refusing to follow the digital, health and especially financial dictatorship.The respect of the environment which passes by the preservation of the bodies and the nature which the GMO and the 5G degrade.
Despite these courageous positions in common, they do not agree on migration policy and moral legislation (couples, end of life, cannabis).

In fact, Vita and Italexit condemn immigration without qualification, while Sovereign and Popular Italy condemns a specific immigration: that which is used as a « capitalist reserve » for deregulation purposes. It is always amusing to follow these debates, Italy being more a territory of passage, with unsanitary and inhuman refugee camps, which has nothing to do with the immigration of cosmopolitan and colonial France.

If all denounce the propaganda of post-humanist currents coming from the United States (LGBT, Wokism, etc.), Vita and Italixit wish to return to a Christian conservative tradition, while Sovereign and Popular Italy does not pronounce itself on these subjects, leaving to each one the free choice.

As far as economic proposals are concerned, Vita is content to remain vague, while Italexit dreams of full employment and would like to limit social assistance in a country where unemployment and inflation are high. Only Sovereign and Popular Italy is aware that a policy of redistribution towards the popular strata of the wealth accumulated by the profits of the multinationals operating on the national territory, is unavoidable.

In the face of this situation, it is distressing to see that the alternative has been unable to come together to obtain the minimum 3% to enter parliament. This brings up two structural problems with the party system:

Propensity to centralize in the style « all behind me ».Disconnection from the popular base that makes people lose their sense of priorities.
It goes without saying that an alliance, far from appearing as a betrayal, would have been welcomed as proof of maturity and awareness of the times, which have already left the artificial shores of the right/left divide.

DIAGNOSTIC

End of democracy.What about abstention, especially among young people? In addition to the serious obstacles to the right to vote — such as the homeless and Italians abroad who have not had the opportunity to vote for all parties — that have favored abstention, it is above all a loss of confidence in representative democracy. Not only do people no longer recognize themselves in their representatives, but more worryingly, they no longer believe that this party system, which is now linked to corruption, self-interest and class contempt, can emerge from a state of emergency that is becoming constitutional. 3 causes (not exhaustive).1) You are an Italian student who dreads the health measures that have ruined 2 years of youth, but also wants to be able to go to university without having to go into debt and also wants a good hospital service for his parents. To do this, we would have to be able to vote both left and right, and even then, we can’t be sure of anything between promises and actions.2) When a government falls, Italians are used to unelected « technical » governments that provide a transition period that can last for years.

3) In Italy the sanitary repression with its lot of economic and social absurdities during the crisis of the covid has so exceeded the imagination in cruelty, that the Italians have deeply understood that the interests of a few in power are always above those of the people.

It is in the face of this situation, which goes beyond systemic corruption to become a fact of decadent civilization and therefore authoritarian, that Jessica Constanzo of Alternativa[note], resigns with panache, sharing her disgust with this system that protects the elected officials hidden and paid by the taxpayer.

And during this useless time of routine diversion, power cuts have been occurring without warning since August here in Turin — and perhaps elsewhere. You can hear old people, young people and shopkeepers screaming in the middle of the night in surprise and despair. For the moment, no one is talking about it. It is a matter of gradually getting used to an atmosphere of terror; the only fertile ground for dictatorship. And NATO continues its deployment of military hig tech in Turin[note] and biolab in the south[note] and I just learned the underwater sabotage of Nord Stream 2[note].

And of course, war as a great washing machine — or what is called today « reset » — remains the surest way to terrify the populations by amplifying — even mystifying — an Asian threat (China/Russia) so as to make them accept all the Atlanticist impositions against the interests of the European peoples. And Draghi sets the bar high: « There will only be a future when Russia decides to return to the 1945 standards[note] « .

End of the rule of law. The National Liberation Committee (CNL) initiated by U. Mattei with Générazione Futura[note] has proposed a self-managed popular referendum (« Resistendum ») on the exit from NATO, WHO and the E.U., but also on currency and digitalization. This referendum set up a parallel vote with no direct consequences other than advisory. But it has a certain symbolic power in the manner of Fullmich’s court. Only the intervention of the police and the sequestration of the ballot boxes in the polling stations remind us that no one is supposed to think or act outside the system. In fact, it is a good entry into politics in the noble sense and it is to be hoped that the Committees will develop by themselves without entering into the pyramidal and electoral logic[note].

Before anything else, shouldn’t we start by bringing together the active and popular forces? Recovering a sense of alliances and priorities? To draft a vision that can speak to the depths of the human being? And rather than imagining programs and establishing outdated frameworks of thought to reassure ourselves, isn’t it better to accept the great leap into the unknown of the future?

THE TREATY OF THE FRENCH-ITALIAN ASSEMBLY

In the free and active popular line, we have with the Italian CNL and the French participants of the Franco-Italian Assembly[note][note]The French-Italian Treaty, which was censored on the same day in the media, was finalized in response to the fundamental Treaty that is never mentioned, and was signed by Macron and Draghi in Rome on November 26, 2021[note].

I would particularly like to thank the participants of this Assembly who have almost all contributed their pens and ideas to this text. This is proof that differences do not drive us apart. On the contrary. It just takes time to get to know each other and to meet[note].

Tristan Edelman

Read more "

Response to the public inquiry

à propos de l’augmentation des radiations électromagnétiques*

Le rapport sur les incidences environnementales du projet d’ordonnance de la Région bruxelloise visant à faire passer la limite de protection contre les radiations électromagnétiques de radiofréquence (CEM-RF[note]) de 6 à 14,5 V/m considère implicitement que le déploiement de la 5G est inévitable et n’envisage à aucun moment la possibilité d’en rester à la situation actuelle (2G, 3G et 4G). La saturation du réseau actuel tout comme le déploiement de la 5G sont considérés comme inéluctables, la possibilité de prendre des mesures adéquates pour limiter le trafic des données étant passée sous silence. Le rapport (ou son « résumé non technique ») présente là un premier biais de taille. 

Il est regrettable qu’une administration comme Bruxelles Environnement censée être indépendante du pouvoir exécutif publie un rapport aussi orienté, à l’image de la mise en place de la Commission délibérative citoyenne « 5G » par cet exécutif. Pour rappel, cette commission composée de 15 députés et de 45 citoyens tirés au sort parmi la population bruxelloise devait répondre à la question « Comment voulons-nous que la 5G soit implantée en Région de Bruxelles-Capitale, en tenant compte de l’environnement, de la santé, de l’économie, de l’emploi et des aspects technologiques ? ». D’emblée, aucune place dans cette commission n’avait été laissée aux citoyens opposés au déploiement de la 5G qui n’avaient d’autre choix que de refuser de participer[note]. Se réclamer des « recommandations » de cette Commission comme il est fait dans le rapport n’est donc pas recevable, que ce soit pour la recommandation « d’adopter une norme d’émission stricte (sic) de 14,5 V/m », les « dispositions environnementales » à prendre, etc. 

Sur la question vitale du bouleversement climatique d’origine anthropique sur laquelle il n’est pas nécessaire de revenir au vu de l’actualité[note], les conclusions de Bruxelles Environnement dans le résumé semblent d’une légèreté insoutenable : malgré le constat du « secteur de la télécommunication grand consommateur d’énergie et émetteur de gaz à effet de serre » et, comme tout le monde le sait, malgré les énormes efforts à faire pour réduire les émissions de gaz à effet de serre, l’augmentation de la consommation de l’énergie et de la production de gaz à effet de serre liée au déploiement de la 5G est envisagée en toute tranquillité, cet impact n’étant même pas mentionné dans les conclusions de ce résumé (la majorité des lecteurs de l’étude se contenteront de lire le résumé qui fait tout de même 18 pages, le rapport en faisant 90). 

L’ICNIRP, UN INSTRUMENT AU SERVICE DU LOBBY 

Avec ce rapport, Bruxelles Environnement poursuit l’enfumage démocratique amorcé par l’exécutif en même temps qu’il désinforme et contribue à la fabrique de l’ignorance chère au lobby des télécoms, en particulier sur les normes de protection internationales, notamment celles de l’ICNIRP (Commission internationale sur la protection des radiations non ionisantes), qui protégeraient du « seul effet biologique avéré », à savoir l’effet thermique4 ; il y aurait bien d’autres effets biologiques et même sanitaires « potentiels », mais aucune étude n’aurait montré de relation causale. 

Sur ce plan, le rapport se contente de citer des études favorables aux thèses de l’ICNIRP et du lobby des télécoms et ignore toutes les autres, en fait des milliers d’études publiées depuis plus de 50 ans. Par exemple, ce que dit le rapport sur les effets génétiques est particulièrement consternant et atteint des sommets dans l’art de la désinformation : « Rassurants, les résultats montrent que plus une étude est scientifiquement sérieuse, plus les observations de lésions génétiques sont faibles » (sur ces effets génotoxiques, voir ci-dessous). A fortiori, on ne peut compter sur les auteurs du rapport pour exposer les méta-analyses qui montrent que les conclusions des études sur les effets biologiques et sanitaires sont fonction du mode de financement : majoritairement, les études financées par l’industrie ne montrent pas d’effets biologiques ou sanitaires contrairement à celles financées par des fonds publics ou des organismes indépendants de l’industrie. Cette influence ne date pas d’aujourd’hui : pour 85 études sur la génotoxicité (atteinte de l’ADN) des CEM-RF publiées de 1990 à 2005, 43 études ont montré un effet, 42 n’en ont pas trouvé, une répartition plus ou moins égale. Par contre, ce qui est remarquable, c’est que 32 des 35 études financées par le lobby de l’industrie de la téléphonie mobile et de l’armée de l’air étasunienne ne montrent aucun effet (www.microwavenews. com/RR.html). 

La plupart des pays du monde s’appuient sur les recommandations de l’ICNIRP qui est une institution privée de droit allemand créée en 1992 par Michael Repacholi pour répondre au mieux aux volontés de l’industrie des télécoms. Elle fonctionne comme un club fermé : ses membres décident seuls de qui peut y entrer et seuls y sont admis ceux qui défendent l’idée que s’il n’y a pas d’effets thermiques, il ne peut y avoir de conséquences sanitaires. Elle n’applique aucune règle de transparence ou d’indépendance, puisqu’au contraire la plupart de ses membres passés ou présents sont connus pour leurs liens avec l’industrie des télécoms. 

Le lien étroit qu’entretient l’ICNIRP avec l’industrie est documenté de longue date comme le montrent les nombreuses enquêtes publiées sur le sujet parmi lesquelles celle des députés européens Klaus Buchner et Michèle Rivasi, ICNIRP : conflits d’intérêts, capture réglementaire et 5G dont la conclusion est « pour un avis scientifique réellement indépendant, nous ne pouvons pas et nous ne devons pas nous fier à l’ICNIRP ». 

DES LIMITES DE PROTECTION TOTALEMENT INADÉQUATES 

« Sur base de ce seuil [de l’effet thermique néfaste] et du principe de précaution, l’ICNIRP recommande de limiter l’exposition de la population à des rayonnements ne dépassant pas 41,2 V/m. La norme bruxelloise actuelle de 6 V/m est donc 50 fois inférieure à la recommandation de l’ICNIRP. La Région bruxelloise a une des normes les plus strictes du monde, plus stricte qu’en Flandre et en Wallonie » (résumé, page 8). En fait, cette différence est très limitée, du même ordre que celle entre la peste et le choléra comme expliqué ci-dessous. 

La limite recommandée par l’ICNIRP est de 41,2 V/m (volt/mètre) pour l’intensité du champ électrique d’un rayonnement dont la fréquence est de 900 MHz (mégahertz), ce qui, converti en densité de puissance, revient à 4,5 W/m2 (watt/mètre carré). 

Les limites recommandées par de nombreux experts indépendants pour les radiofréquences (RF) sont très largement inférieures à celles de l’ICNIRP, d’un facteur de 100 000 environ, et donc aussi à celles actuellement en vigueur à Bruxelles (d’un facteur de 2000), en termes de densité de puissance. Par exemple, les auteurs du rapport BioInitiative5 recommandent une limite de l’ordre de 5 μW/m2 (microwatt/m2 soit 0,04 V/m) pour l’exposition cumulée des ondes RF à l’extérieur des habitations. D’autres institutions indépendantes recommandent des valeurs similaires. Ces limites peuvent sembler basses, mais elles ne surprennent pas quand on sait que les valeurs retenues par l’ICNIRP représentent un milliard de milliards de fois le niveau du CEM naturel à ces fréquences. 

La Région bruxelloise suit les recommandations de l’ICNIRP pour le calcul ou la mesure des CEM-RF : le niveau d’intensité d’un CEM est moyenné sur 6 minutes (« valeur RMS ») et ne rend absolument pas compte des pics d’intensité instantanés, lesquels sont la règle pour la téléphonie mobile et auxquels correspond une « valeur pic ». Pour les effets biologiques des CEM, ce sont ces valeurs pic qui comptent ; pour illustrer cette différence fondamentale, disons simplement que, si vous deviez subir 100 piqûres d’aiguille de 1 mm de profondeur au niveau du cœur (valeur moyenne), vous ne garderiez aucune séquelle, tandis qu’une seule piqûre de 100 mm (valeur pic) pourrait être mortelle. 

Le rapport entre la valeur pic et la valeur RMS en termes de densité de puissance est de l’ordre de 25 pour une antenne 2G, 3G ou 4G, mais est beaucoup plus important, de l’ordre de 1.000, pour une antenne 5G. De ce point de vue, la 5G pourrait s’avérer encore beaucoup plus toxique que les générations précédentes. 

Pourquoi les auteurs du rapport ne font-ils pas mention de ce subterfuge pourtant bien connu ? 

DES AUTEURS DU RAPPORT DÉSINFORMÉS ? 

La section 3.6 du rapport se termine par cette conclusion (page 41) : « Pour les fréquences utilisées actuellement, les données disponibles sont issues de 20 à 30 ans de recherches… En conclusion, l’état actuel des connaissances ne permet pas de démontrer d’effet néfaste, mais ne permet pas non plus de conclure à une absence totale d’effet sur la santé ». 

Pour quiconque connaît un tant soit peu le domaine, cet extrait du rapport est choquant. D’une part, les premières données ont fait leur apparition dès après la fin de la 2e guerre mondiale, il y a près de 70 ans de cela, et d’autre part les « effets néfastes » sont largement démontrés, toutes choses faciles à vérifier. 

En ce qui concerne la date des premières études sur la toxicité des CEM de RF artificiels, un exemple de document atteste de leur ancienneté : le rapport d’un colloque sur les risques liés aux microondes tenu en 1957 à Washington, Proceedings of tri-service conference on biological hazards of microwave radiation, 15–16 july 1957. 

Parmi bien d’autres études produites il y a plus de 30 ans, il y a celles sur la barrière hématoencéphalique (BHE). La BHE est une couche spéciale de cellules qui protège le cerveau en empêchant les toxines présentes dans le système sanguin de l’atteindre. L’ouverture de cette barrière peut entraîner des maladies du développement du système nerveux, des maladies neurodégénératives (Alzheimer, etc.) ainsi que le développement de tumeurs dans le cerveau. 

En 1975, Allan Frey a publié le résultat de ses recherches dans les Annales de l’Académie des sciences de New York : l’exposition à des micro-ondes à 1,9 GHz de faible intensité ouvre la BHE chez les rats. Par la suite, d’autres études évaluées par des pairs ont confirmé les conclusions de Frey, en particulier celles publiées par l’équipe du professeur Leif G. Salford dans les années 1990 (Université de Lund). Leif G. Salford a exposé le résultat de ses recherches et ses inquiétudes devant le Parlement de l’UE en 2000. 

LE PRINCIPE DE PRÉCAUTION DÉTOURNÉ 

Page 27 du rapport : « Le seuil d’apparition des effets biologiques a été identifié à 4W/kg, soit 292 V/m2, ce qui correspond à une exposition au-delà de laquelle l’effet thermique est néfaste, car le corps n’est plus capable d’évacuer convenablement la chaleur. L’ICNIRP a établi des recommandations d’exposition maximales sur base du principe de précaution et des seuls effets connus et prouvés [c’està-dire le seul effet thermique, tous les autres effets étant niés]. Le principe de précaution implique que lorsque des incertitudes subsistent quant à l’existence ou à la portée de risques pour la santé des personnes et l’environnement, des mesures de protection doivent être prises sans avoir à attendre que la réalité ou la gravité de ces risques soient pleinement démontrées. Dès lors, l’ICNIRP applique un facteur de sécurité de 50 et recommande de limiter l’exposition de la population à des rayonnements ne dépassant pas 41,2 V/m. La norme bruxelloise actuelle de 6 V/m est donc 50 fois inférieure à la recommandation de l’ICNIRP ». 

Les auteurs du rapport n’auraient pu mieux définir le principe de précaution, mais ils font preuve d’un aveuglement sidérant à propos de toute la littérature scientifique sur les effets biologiques et sanitaires des CEM-RF, ce qui leur permet de dire, sans honte peutêtre, que le principe de précaution est bien respecté. Ils refusent aussi d’entendre les appels des scientifiques et médecins de tous pays qui se multiplient depuis 20 ans. Par exemple, l’appel initié en 2015 et signé en avril 2020 par 253 spécialistes des CEM de 44 pays différents ; ces scientifiques, qui tous ont publié des travaux de recherche évalués par des pairs sur les effets biologiques et sanitaires des CEM, réclament des limites d’exposition plus strictes et demandent que les impacts biologiques potentiels des technologies de télécommunication 4G et 5G sur les plantes, les animaux et les humains soient réexaminés (emfscientist.org). 

Francis Leboutte 

* Version courte d’un article disponible sur le site de Kairos : « Consultation publique sur la 5G à Bruxelles : enfumage démocratique et fabrique de l’ignorance ». Kairos et le Collectif stop5G.be vous incitent à répondre à l’enquête (voir www.stop5G.be). 

Read more "
Video

Liège — Developers at the service of eco-destruction

On the site of the Chartreuse, in Liege, what always happens in our adulterated democracies is that individuals, under the only pretext of having been elected, become the zealous servants of the private sector which, through this political intermediary, takes over the common good. This time, it concerns the « lung » of Liège, a natural site of more than 30 hectares called « La Chartreuse », a real ecosystem in the heart of the Cité ardente. Matexi wants to develop a 74-unit housing project there… with, in the long run, certainly the idea of not stopping there. Kairos went there on the first day that those who opposed what was being imposed on them were at risk of being expelled.

*Music: « Hermanas » 

Composition, vocals, ukulele: Florence Arnold, @flowsings

Didjeridoo : Fabian Vigne, @aboreprojects

Read more "
Video

BIG-PHARMA: Former GSK employee testifies

Hélène ZAGORAC has worked for GSK(GlaxoSmithKline) until 2021. Interviewed by Alexandre Penasse, she tells us about her experience working at Big-Pharma…(NB: the lapel microphone failed during the interview, so the sound comes from the general microphone which is more sensitive to ambient noise and sounds. We apologize for this).

Read more "

Kairos 55

Démettre ce qui a rendu possible «l’impossible»

Imaginez une communauté de quelques centaines d’âmes, circonscrite par des frontières relativement poreuses mais que tous se représentent. Celles-ci sont organisées démocratiquement, les décisions importantes, qui concernent toute la population, sont prises par l’ensemble des habitants, qui s’informent via des médias libres et non assujettis à quelques puissances politiques ou financières. La médiatisation ne passe pas que par des structures officielles dédiées à cela, mais des sujets qui s’informent, appréhendent leur milieu, cherchent à comprendre et débattent entre eux, faisant émerger les conditions de création de la vérité. Les décisions de moindre importance sont prises par des comités composés de citoyens tirés au sort et dont le mandat n’est pas renouvelable. D’autres, qui concernent un quartier, sont prises par un comité local qui soude entre eux les voisins qui se connaissent tous et participent concrètement à la vie de leur quartier. Ils ne sont pas tous amis, certains s’apprécient moins que d’autres, mais ils ont cette caractéristique commune de partager un même lieu, soit de vivre ensemble. 

Imaginez, si, par exemple, un agent commercial extérieur à la communauté, venait proposer d’installer des poubelles « intelligentes » dans le quartier. Comme à Liège, où la ville s’est offert 24 poubelles de ce type en 2020 : des smart récipients qui « optimisent les collectes », « amovibles », dotées d’un « système d’alerte lorsqu’il est temps de les vidanger », d’un « compartiment cendrier » et « d’un système de compresseur »[note]. 

Coût de l’opération : 152.000€, soit plus de 6.300€ la poubelle. D’un poids de 122 kg l’unité, elle est composée de métal, de plastic dur, de polyester ; en matière d’électronique, on y trouve un module PV à cellule en silicium polycristallin, une batterie 12V, une unité sans fil auto-alimentée, un système entièrement automatisé, contrôlé par processeur IC, radio de données sans fil GPRS pour la surveillance et la gestion en ligne, service de localisation assistée par GPS… 

Noir & Clair
Honnêtement, qui déciderait s’il avait le choix, tenant compte du prix, de la composition et de la dépendance énergétique de cette « poubelle intelligente », de les acheter pour garnir les rues de son quartier ? Qui accepterait de dépenser des dizaines de milliers d’euros dans des poubelles peu recyclables (c’est le comble !), fruit d’une technologie qui se nourrit des richesses des sous-sols d’Afrique et d’Asie? Qui opterait en toute conscience pour dépenser cet argent, plutôt que d’engager des frais pour recruter des enseignants ou des soignants, planter des arbres, construire ou aménager un lieu commun, dynamiser la vie collective… 

Le quidam qui passe devant une « smart poubelle » impassible, totalement indépendant des décisions politiques qui sont prises en amont, mais englobé physiquement dans l’espace public qui est dessiné en aval, n’est plus un citoyen, mais un atome diffus dans une société où l’autre se réduit à une présence physique. Il ne fait que traverser des lieux qui lui deviennent de plus en plus étrangers. Il ne participe plus à l’organisation politique de la cité dans laquelle il vit et, le plus souvent, n’en est même plus conscient: état suprême de l’aliénation. Poubelles, publicité commerciale en rue, réseaux 5G, aménagements publics… tout est à l’avenant : nous ne décidons de rien. Les élus, inféodés à une logique de parti, eux-mêmes soumis aux intérêts économiques dominants, suivent la ligne officielle, qui de l’extrême gauche à l’extrême droite est peu ou prou la même. 

Déracinés, constamment soumis à des choix qui ne sont plus les nôtres, isolés socialement, nous sommes dès lors préparés à nous soumettre à un discours extérieur, celui des médias. Jamais, dans les types de communautés que nous évoquions au début, une population entière n’aurait pu entendre et obéir au narratif du Covid ; jamais ils n’auraient accepté de se confiner, de laisser mourir leurs vieux, masquer leurs enfants, pour enfin s’inoculer un vaccin dans l’objectif pour la plupart non pas de se protéger mais de revenir à la vie « normale ». Le discours médiatico-politique serait tout de suite passé pour ce qu’il est vraiment : un délire. Baignés dans la communauté, les individus, pour autant que ce discours anxiogène leur parvienne[note], auraient directement confronté ce qu’ils entendaient à ce qu’ils percevaient. 

Ce que l’on a fait de nous a permis de mettre en place le spectacle du covid. Pour en sortir et s’assurer que cela ne se reproduise plus, il faudra démanteler ce qui l’a rendu possible. 

Alexandre Penasse 

Read more "
Live

Inauguration of the House of Alerters Belgium

Founders:

Bradley BIRKENFELDDenounced the tax evasion allowed by banks such as UBSChristine SPRUMONTDenounced the abusive salary of the RTBF bossNicolas ULLENSDenounced the widespread corruption within the Belgian stateKarel ANTHONISSENDenounced a tax evasion of 36 billion eurosClaude ARCHERDenounced the non-payment of rent allowances to 12,000 of the poorest families in Brussels
Guests:

Juliette ALIBERT: lawyer at the Paris Bar specializing in human rightsJacques TRENTESAUX: Editor in chief of Médiacités

Read more "
Video

« The impact of emotions on DNA

At the symposium »
Epigenetics for health
« , organized by »
Within Women
« ( https://www.auseindesfemmes.be ), the Doctor of Science Nathalie Zammatteo spoke on the theme: »
The impact of emotions on DNA
« .

Read more "
Live

GENERALIZED DECAY: PRESS, MEDIA, UNIVERSITIES

The CDJ found that Kairos failed to follow journalistic ethics by releasing an unverified and uncross-referenced private email to support an accusation that the email did not substantiate
The Council of Journalistic Ethics found on April 19, 2023 that the interview by Kairos, in Facebook Live, of a doctor who commented on the management of the health crisis, had not respected art. 1 (respect for the truth / verification), 4 (caution) and 22 (right of reply) of the Code of Ethics. The CDJ noted that the media, which had prepared the interview and had documents communicated by its guest prior to the interview, had neither verified nor cross-checked, with its signatory, the content of a private letter which it was foreseeable, even expected, to be mentioned during the live broadcast, that he had not at any time framed the comments of the guest, who visibly exaggerated and truncated the content, and had moreover broadcast an extract to support an accusation of defamation which he did not attest to, and in respect of which he had not implemented the applicable legal provisions eitherof reply.The full decision of the JSC can be found here.

Read more "
Video

A great doctor has left us

While we were covering the conference on epigenetics on Tuesday, May 31, we learned that Yves Gailliez, a family doctor, died the day before, on May 30. Yves, we met him a little over a year ago, in his office, at his home.

At the time, when I asked him what a family doctor meant to him, he said,  » A family doctor, or a general practitioner, a real one, is someone who does not just repeat the scientific discourse. It is a fact that medicine, contrary to the widespread idea, is not the heir of Hippocrates. Today’s medicine is the heir of Claude Bernard, who created experimental, scientific medicine. General medicine is not science, general medicine is first of all treating people, it is first of all treating people and not diseases (…) The difference is that when you treat a patient, you do not only treat an organ, you do not only treat an organism, you treat an organism, as Lacan says, « gifted with language ». It changes everything. »

This is the great man we met, who supported Kairos for a long time, knew the need to defend the free press and oppose all orders. We already miss him, his humanism, his holistic vision, his listening skills are also missed by his patients, who saw in him a real doctor, far from the apothecary bureaucrats, transmission belts of governmental oukases, who did not hesitate to send their patients to the « vaccine » slaughterhouse.

The funeral of Yves Gailliez will take place on Tuesday June 7 at 1:15 pm at the crematorium of Uccle.

Read more "
Video

The Emergency Room during the covid period

Nabil El Takriti was an emergency doctor in a large hospital in Belgium. Unlike the caregivers who did not respect the arbitrary rules imposed from above and who were fired from the beginning (cf. Pascal Sacré), Nabil worked during the two years of Covid in the emergency department. He was thus able to see the gap between what he was experiencing inside the city and the media discourse. Then he was really confronted with the horror of the effects of the injection, but also the enormous distress that the political measures supposed to protect the population created.

Read more "
Video

Belgian judicial ball and chain — Part 1

The judiciary, one of the three branches of government that should ensure that the executive branch applies and enforces the laws, is in a very poor state. More at the service of politics than of the common good, she leaves her friends far from the unfortunate consequences of their actions.

Read more "
Live

No talking, again…

Frédéric Caruso, anesthesiologist-resuscitator, is under pressure from the medical-political authorities for not having thought and spoken as the Order wants. We relay his testimony, before hearing it soon. Share, it’s important.

Read more "
you didn't find what you were looking for?

Search again

Espace membre

Member area